Young Adult Friction

Young Adult Friction

Entre as pilhas na bibliotecaBetween the stacks in the library
Não que ninguém parou pra verNot like anyone stopped to see
Nós chegamos eles foram, nossos corpos gastosWecame they went, our bodies spent
Entre a poeira e as microfichasAmong the dust and the microfiche

Invernos escuros te cansamDark winters wear you down
Subiu novamente para ver o amanhecerUp again to see the dawn
No seu gasto moletomIn your worn sweatshirt
E a velha saia da sua mãeAnd your mother's old skirt
É o suficiente para largar meus estudosIt's enough to turn my studies down

Agora que você sente, você diz que não é realNow that you feel, you say it's not real

Eu nunca pensei que a idade iria chegarI never thought i would come of age
Deixe sozinha numa página mofadaLet alone on a moldy page
Você colocou suas costas nos espinhosYou put your back to the spines
E disse que tudo estava bemAnd you said it was fine
Se não sobrou realmente nada a dizerIf there's nothing really left to say

Você está tomando caramelo com o seu VicodinYou're taking toffee with your vicodin
Algo doce pra esquecer deleSomething sweet to forget about him

Se você tomar seu caminho eu tomarei meu caminhoIf you go your own way i will go my own way
E nós nunca falaremos disso de novoAnd we'll never speak of it again

Não me olhe de cima a baixo!Don't check me out!