My Terrible Friend

My Terrible Friend (Traducción)

My Terrible Friend

¿Qué tomaste? 'Cuz que es lo que voy a tomar,
What did you take? 'Cuz that's what I'll take,
y no puedo tomarlo sin ti
and I can't take it without you

Cuando me siento muerto, yo estaba en mi cama
When I feel dead, I lay in my bed
No quiero poner aquí sin ti
I don't want to lay here without you

Ahora no puedes soportar, y yo entiendo
Now you can't stand, well I understand
Usted puede tomar la mano pesada
You can take my heavy hand

'Cuz I no puede resistir el contacto de los labios
'Cuz I can't resist the touch of your lips
Me siento la felicidad en mis manos, ¡oh mierda
I feel the bliss on my fingertips-oh shit

Y tengo miedo de que esto podría terminar
And I'm scared that this could end
boca abajo en el parque nuevo
face down in the park again
preguntándose dónde dejé mi mente la noche anterior
wondering where I left my mind last night
pero eso está bien, que eres mi amigo terribles
but that's alright, you're my terrible friend

Todo el mundo es bonito y divertido, todo el mundo es encantador y joven
Everyone is pretty and fun, everyone is lovely and young
Todo el mundo es amable y se ha ido, pero todo el mundo es sólo todo el mundo
Everyone is gentle and gone, but everyone's just everyone

Y tú eres el que me romper
And you're the one who's breaking me
Y tú eres el que simplemente no se irá
And you're the one who just won't leave
Sin embargo no quiero que termine, tú eres mi amigo terribles
Still I don't want it to end, you are my terrible friend