Now We Slowly Circle The Draining Fish Bowl

Ahora Circulamos Lentamente Alrededor Del Acuario Que Se Vacía

Now We Slowly Circle The Draining Fish Bowl

Volveré de la guerra pero todo lo que toco parece romperseI'll come back from the war but everything I touch seems to break
Y no seré el mismo hombre, no seré el mismo hombre que conocisteAnd I won't be the same man I won't be the same man you knew
Y me divertía un poco con tu medición de tu desfile de cintasAnd I was somewhat tickled by your gauge of your tickertape parade
Ahora sabes y sabes que yo séNow you know and you know that I know
Podríamos bailar toda la noche aquí sobre sus tumbasWe could dance all night here on their graves
Dios bendiga nuestras almas negrasGod bless our black souls

Porque la serpiente aún duermeCause the serpent still sleeps
Porque el sirviente aún comeCause the servant still eats
El guardia negro sigue siendo una parte integral de las ideas que mantenemosThe black guard is still some integral part of the ideas we keep
Y no hubo un dolor o anhelo desesperadoAnd there was no desperate ache or pain
Mientras enviaba a mi pequeño bebé al cajónAs I sent my little babe to the drawer
Después de todo, después de todo, no todos podemos unirnos y cantar aleluyaAfter all after all we can't all join hands and sing hallelujah
Cuando hay trabajo por hacerWhen there's work to be done

Tráelos de vueltaBring 'em back
Pero no te detengas ahora, aún estás adelanteBut don't stop now you're still ahead
No te enredes en persecuciones como el restoDon't get caught in pursuits like the rest
No te hagas el listo ahora, lo necesitas, lo sabíasDon't get smart now your need it you knew
Mucho antes de esta alma retorcidaBack long before this twisted soul
Seré alguien que preferirías no conocerI'll be someone you'd rather not know
Seré algo que duele creerI'll be something that stings to believe

No detendrá la guerraIt won't stop the war
Pero no te detengas ahora, aún estás adelanteBut don't stop now you're still ahead
No te enredes en engaños como si estuvieras muertoDon't get caught in conceits like your dead
No te hagas el listo ahora, lo necesitas, lo sabíasDon't get smart now you need it you knew
Mucho antes de esta alma retorcidaBack long before this twisted soul
Seré algo que preferirías no conocerI'll be something you'd rather not know
Seré algo que duele creerI'll be something that stings to believe

¡No yo! Mientras patadas y arañazos en casa en una cajaNot me! As I kick and claw home in a box
O encuentro un lugar, trabajo para reclamar, me como el corazónOr find a place, job to claim, eat my heart
Espero ahogarme, espero acariciar, agarrar la gripeHope I choke, hope I stroke, catch the flu
En tu brazo, la silla, las reliquias familiaresIn you arm, the chair, the family heirlooms
La esposa resiente a los niños que fornican en tu habitaciónThe wife resents kids that fuck in your room
Cuando nos riamos, nos reiremos de tiWhen we laugh we'll be laughing at you
Cuando circules tu acuario que se vacíaWhen you circle your draining fish bowl
Vende tu casa, vende tu auto, vende tu almaSell your house, sell your car, sell your soul
Pasa toda tu vida rezando para pasar tu vidaSpend your whole life just praying to spend your life