January

Enero

January

Todos están contando, solo un minuto para ir, ahoraEveryone's counting -- only a minute to go, now
Ojos abiertos están buscando a alguien parado solo ahoraWide eyes are scanning for someone standing alone now
Hay tanta esperanza aquí puesta en el nuevo añoThere's so much hope here pinned on the new year
el champán llena los espacios vacíosthe champagne fills up the empty spaces

Este brindis es por un buen añoThis one's to a good year
un nuevo comienzo másone more brand new start
Levanta tu copa hacia las estrellasRaise your glass up to the stars
Enero está aquí.January's here.

Seguro, tomaré uno más, y luego prometo frenarSure, I'll have one more, and then I promise to slow down
Este año fue una locura, de lo contrario ya me habría rendidoThis year was crazy -- otherwise I would have quit by now.
Pero esta vez es diferente; mi suerte está cambiandoBut this time's different; my luck is changing --
las constelaciones se están alineandothe constellations are all aligning

Este brindis es por un buen añoThis one's to a good year
un nuevo comienzo másone more brand new start
Levanta tu copa hacia las estrellasRaise your glass up to the stars
Enero está aquí.January's here.

El brillo plateado captó mi atención cuando me desperté esta mañanaSilver tinsel caught my eye when I woke up this morning

Este brindis es por un buen añoThis one's to a good year
Enero está aquíJanuary's here
este brindis es por un buen añothis one's to a good year
Enero está aquíJanuary's here
este brindis es por un buen añothis one's to a good year
como dijimos el año pasadojust like we said last year
Enero está aquíJanuary's here
este brindis es por un buen añothis one's to a good year
como dijimos el año pasadojust like we said last year
Enero está aquíJanuary's here
Enero está aquí...January's here...