Maldito (part. C. Tangana)

Cursed (feat. C. Tangana)

Maldito (part. C. Tangana)

Cursed is that ray of light coming through my windowMaldito ese rayo de luz que entra por mi ventana
Cursed is the hunger and thirst I feel when you're not aroundMalditos el hambre y la sed, que siento cuando tú me faltas
I wish I didn’t miss you, but that’s not the caseQuisiera no echarte de menos, pero no es así
I wish I hadn’t fucked it up and could be with youQuisiera no haberla jodido y estar junto a ti

I’ve left the keys and the engine runningHe dejado, las llaves y el motor encendido
And I’ve painted a shot for laterY me he pintado un tiro pa' después
I don’t know if I’m happy because you’re goneNo sé si estoy contento porque ya te has ido
Or sad for being free againO triste por ser libre otra vez

Or sad for being free againO triste por ser libre otra vez
Or sad for being free againO triste por ser libre otra vez

Venice is sinking and I don’t give a damnVenecia se hunde y a mí no me importa nada
The flowers are wilting and my youth is slipping awayLas flores se pudren y la juventud se me escapa
I wish I could meet you at the end of the nightQuisiera encontrarme contigo al final de la noche
I wish I could wake up feeling your touchQuisiera poder despertarme sintiendo tu roce

I’ve left the keys and the engine runningHe dejado, las llaves y el motor encendido
And I’ve painted a shot for laterY me he pintado un tiro pa' después
I don’t know if I’m happy because you’re goneNo sé si estoy contento porque ya te has ido
Or sad for being free againO triste por ser libre otra vez

If you want, let’s go to my place and I’ll keep lyingSi quieres vamos a mi casa y te sigo mintiendo
Swearing millions of things I won’t doJurando millones de cosas que no voy a hacer
I want to wake up feeling sorry and feel violentQuiero levantarme con pena y sentirme violento
Tomorrow when I fall for another womanMañana cuando me enamore de otra mujer

I’ve left the keys and the engine runningHe dejado, las llaves y el motor encendido
And I’ve painted a shot for laterY me he pintado un tiro pa' después
I don’t know if I’m happy because you’re goneNo sé si estoy contento porque ya te has ido
Or sad for being free againO triste por ser libre otra vez

The keys and the engine runningLas llaves y el motor encendido
And I’ve painted a shot for laterY me he pintado un tiro pa' después
I don’t know if I’m happy because you’re goneNo sé si estoy contento porque ya te has ido
Or sad for being free againO triste por ser libre otra vez

Or sad for being free againO triste por ser libre otra vez
Or sad for being free againO triste por ser libre otra vez
Or sad for being free againO triste por ser libre otra vez
Or sad for being free againO triste por ser libre otra vez