Illegal Love Potion

Poción de Amor Ilegal

Illegal Love Potion

Ayer me puse la falda más corta para la clase de SlughornYesterday I wore my shortest skirt to Slughorn's class
Es fácil de manipular, así que hice mi movimientoHe's easy to manipulate and so I made my pass
Y tal como esperaba, él simplemente firmó su nombre por míAnd just as I had hoped, he simply signed his name for me
Permitiéndome entrar en la parte restringida de la bibliotecaAllowing me into the restricted part of the library

Madam Pince estaba dudosa, pero tuvo que dejarnos buscarMadam Pince was doubtful, but she had to let us look
Buscamos durante media hora entre los libros polvorientos y malolientesWe searched for half an hour through the dusty smelly books
Y finalmente lo encontramos en un libro llamado Devociones Forzadas:And finally we found it in a book called Forced Devotions:
Un hechizo complicado para una poción de amor ilegalA complicated spell for an illegal love potion

Romilda Vane era tontaRomilda Vane was silly
Esa cosa es juego de niñosThat stuff is child's play
Calderos de chocolate, no pierdas mi tiempoChocolate cauldrons, don't waste my time
Vamos a hacer esto a la manera de los magos oscurosWe're gonna do this the dark wizards' way
Los ingredientes serán complicadosThe ingredients will be tricky
Pero una Habladora de Serpientes tiene su caminoBut a Parselmouth has her way
Harry Potter, ten miedoHarry Potter, be afraid
Porque serás nuestro'Cause you will be ours
Algún díaSomeday
Algún díaSomeday
Algún díaSomeday

Poción de amor ilegalIllegal love potion
Nunca sabrás qué te golpeóYou'll never know what hit ya
Poción de amor ilegalIllegal love potion
No tenemos miedo de romper la leyWe're not afraid to break the law
Poción de amor ilegalIllegal love potion
Nunca sabrás qué te golpeóYou'll never know what hit ya
Poción de amor ilegalIllegal love potion
No tenemos miedo de romper la leyWe're not afraid to break the law

Romilda Vane era tontaRomilda Vane was silly
Esa cosa es juego de niñosThat stuff is child's' play
Calderos de chocolate no pierden mi tiempoChocolate cauldrons don't waste my time
Vamos a hacer esto a la manera de los magos oscurosWe're gonna do this the dark wizards' way
Los ingredientes serán complicadosThe ingredients will be tricky
Pero una Habladora de Serpientes tiene su caminoBut a Parselmouth has her way
Harry Potter, ten miedoHarry Potter, be afraid
Porque serás nuestro'Cause you will be ours
Algún díaSomeday
Algún díaSomeday
Algún díaSomeday