Attic Plan

Plan del Ático

Attic Plan

Es medianocheIt's midnight
Por aquíRound about here
Hay un toque de quedaThere's a curfew
Nos besaremosWe'll kiss
Y desapareceremosAnd disappear
En un sistema flotanteInto a floating system
Donde no hay nadieWhere there's nobody
Escuchando solo el aireListening just the air
Cuando hay demasiado alborotoWhen there's too much fuss
Todo se reduce a nosotrosIt comes right down to us
Y debo declararAnd I do declare
Que tenemos el toqueWe got the flair

Esta noche parece ser nuestro destinoTonight it seems to be our fate
Tomar un paseo bajo las estrellas por el paisaje urbanoTo take a starlight ride through the cityscape
¿Te gustaDo you like it
Cuando es tarde?When it's late?

A veces las vidas simplemente se unenSometimes lives just come together
Y en ese momento todo lo demásAnd in that moment everything else
Es periféricoIs peripheral
Y no tendremos queAnd we won't have to
Escuchar a esosListen to those
Punks chillonesTinny punks bitching
Resignarse, resignarResing, resign
Hemos visto la señalWe've seen the sign

Es medianocheIt's midnight
Y te extrañoAnd I miss you
No, es medianocheNo, it's midnight
Y te besaréAnd I'll kiss you
Desde un bar vacíoFrom an emptying bar
Hasta la serenidad de las estrellasTo the serenity of the stars
Sé dónde estamosI know where we are

Pasando las canchas de tenisPast the tennis courts
Y las calles arboladasAnd the tree lined roads
Donde las hojas iluminadas por la calleWhere the streetlit leaves
Se mecen con la brisaSway in the breeze
Mece conmigo en unaSway with me on a
Noche como estaNight like this
Besiémonos y desaparezcamosLet's kiss and disappear