Tea Time Song

Canción de la Hora del Té

Tea Time Song

Sabes, casi me quedé dormido esa mañanaYou know, I almost slept in that morning
Quizás hubiera sido mejor si lo hubiera hechoMaybe it would have been better if I had
De todos modos, me levanté y bajé a esperar el busAnyway, got up and went down for the bus
Te encontré en la estación de tren a las diez en puntoMet you in the train station at ten o'clock
Te veías increíble en tu tapete de plástico con ese peinadoYou looked dead good in your plastic mat with buzz
Claramente, el bus se pasó de presupuestoClearly the bus got splurged on
Correteaste hacia mí y me besasteYou ran up to me and kissed me
Realmente quería decirteI so wanted to tell you

Bueno, caminamos por la acera mojadaWell, we walked along the rainy pavement
Creo que estábamos tomados de la manoI think we were holding hands
No podía ver muy bien con las lágrimas empezando a llenar mis ojosI couldn't see too good with the tears starting to fill my eyes
Caminamos hacia la galería de arteWe walked down to the art gallery
Miramos las hermosas pinturas en las paredesWe looked at the beautiful paintings on the walls
Y todo el tiempo no podía evitar pensar que no eran más bellas que túAnd all the time I couldn't help but think that they were no more beautiful than you
Realmente quería decirteI so wanted to tell you

El amor, el amor, el amor es muy triste, triste, tristeLove, love, love is very sad, sad, sad
Me vuelve loco, loco, locoIt makes me mad, mad, mad
Eso es muy loco, loco, locoThat's very mad, mad, mad
¿Qué puedo hacer?What can I do?
Solo hagoI only do

Era demasiado pronto para irnos, así que comenzamos el largo camino de regreso a la estación de trenIt was all too soon time to go, so we started the long walk back to the train station
Y todo el tiempo nos sentíamos muy tristesAnd all the time we felt dead sad
Y luego llegamos tempranoAnd then we arrived early
Así que entramos a la cafetería y hablamos un rato, pero sobre todo solo miramosSo we went into the coffee shop and talked for a bit, but mostly just stared
Y todo el tiempo realmente quería decirte cuánto te amoAnd all the time I so wanted to tell you just how much I love you
Cuánto te amoHow much I love you
No tengo miedo de decir que amo a este salvaje túI'm not afraid to say I love wild you