Ravens

Cuervos

Ravens

Soñé un palacio en el cieloI dreamt a palace in the sky
Sus puertas plateadas estaban abiertas de par en parIt's silver doors were open wide
Y aunque ansiaba ver adentroAnd though I longed to see within
No me atreví a entrarI did not dare to go inside

Pues había cuervos dando vueltas por todas partesFor there were ravens circling all around
Cuervos posándose oscuramente en el sueloRavens settling darkly to the ground
Mirando deseando que me fueraStaring wishing me away
Hasta que finalmente vieron que no me quedaba'Til at last they saw I was not staying

Soñé con niños en un campoI dreamt of children in a field
Sus voces plateadas llenaban el cieloTheir silver voices filled the sky
Y aunque ansiaba bailar y jugarAnd though I longed to dance and play
No me atreví ni siquiera a intentarloI did not dare to even try

Pues había cuervos dando vueltas por todas partesFor there were ravens circling all around
Cuervos gritando hasta que la alegría se ahogabaRavens screaming 'til the joy was drowned
Riéndose mientras batían sus alasLaughing as they beat their wings
Hasta que los niños tuvieron que cesar su canto'Til the children had to cease their singing

Soñé con un amante junto a un lagoI dreamt a lover by a lake
Sus brazos plateados estaban abiertos de par en parHis silver arms were open wide
Y aunque pensé que mi corazón se romperíaAnd though i thought my heart would break
No me senté a su ladoI did not sit down by his side

Pues había cuervos dando vueltas en el aireFor there were ravens circling in the air
Cuervos proyectando sombras sobre su cabelloRavens casting shadows on his hair
Mirando desde arribaStaring down from up above
¿Quiénes son ellos para sentarse y juzgar nuestro amor?Who are they to sit and judge our loving