Transliteración y traducción generadas automáticamente
Anemone (アネモネ)
The Peggies
Anemone (アネモネ)
君と別れて最初の冬kimi to wakarete saisho no fuyu
色づくこの街と二人で写真を撮ったねirozuku kono machi to futari de shashin wo totta ne
寂しそうに凍える右手sabishisou ni kogoeru migi te
生ぬるい缶コーヒーで一人温めたnamanurui kan ko-hi- de hitori atatameta
重ね過ぎた思い出がまだkasane-sugita omoide ga mada
心に書き残されているkokoro ni kaki-nokosarete iru
消しゴムで無理に消しても消せなくてkeshigomu de muri ni kosuttemo kesenakute
真っ黒にぐちゃぐちゃになるだけだったmakkuro ni guchagucha ni naru dake datta
もう終わったのmou owatta no
少し傷も君とならsukoshi kizu mo kimi to nara
愛に変わっていったai ni kawatte itta
ねえ行かないでnee ikanaide
隣にいてくれるだけでtonari ni ite kureru dake de
それだけで良かったsore dake de yokatta
音のない空誰もいないベランダoto no nai sora daremo inai beranda
赤いアネモネが咲くのを待ってるakai anemone ga saku no wo matte'ru
会えない日々が続いたってaenai hibi ga tsudzuitatte
気持ちは変わらず君を見つめていたのにkimochi wa kawarazu kimi wo mitsumete ita noni
切符は今はもう使わないしkippu wa ima wa mou tsukawanai shi
少しずつこうやって君を忘れて行くのsukoshi-zutsu kou yatte kimi wo wasurete yuku no?
重ね過ぎた思い出がまたkasane-sugita omoide ga mata
私の足掴んでは動けなくさせているのにwatashi no ashi tsukande wa ugokenaku sasete iru noni
もう君にはmou kimi ni wa
愛してもらえないんだねai shite moraenai 'n da ne
触れることもできないfureru koto mo dekinai
蕾のままtsubomi no mama
終わりの告げた恋でしたowari no tsugeta koi deshita
ごめんねも言えないままgomen ne mo ienai mama
ねえ昨日面白い映画を見てさnee kinou omoshiroi eiga wo mite sa
君に電話しようとして手を止めたkimi ni denwa shiyou to shite te wo tometa
もう終わったのmou owatta no
少し傷も君とならsukoshi kizu mo kimi to nara
愛に変わっていったai ni kawatte itta
ねえ行かないでnee ikanaide
隣にいてくれるだけでtonari ni ite kureru dake de
それだけで良かったsore dake de yokatta
音のない空誰もいないベランダoto no nai sora daremo inai beranda
赤いアネモネが咲くのを待ってるakai anemone ga saku no wo matte'ru
Anemone
The first winter after we parted
In this town turning colorful, we took a photo together
My right hand freezing, looking lonely
I warmed it alone with lukewarm canned coffee
The memories piled up too much
Are still written in my heart
Even if I try to erase them with an eraser, I can't erase them
They just turn completely messy and black
It's over now
Even with a little scar, if it's with you
It turned into love
Hey, don't go
Just by being by my side
That was enough
The balcony with no sound, no one there
Waiting for the red anemones to bloom
Even though the days we couldn't meet continued
My feelings remained the same, staring at you
I don't use the ticket anymore
Little by little, I'm forgetting you like this
Although the memories piled up again
They're tripping me up and making me unable to move
I can't be loved by you anymore
I can't even touch you
Staying as a bud
It was a love that announced the end
I'm sorry, I couldn't even say that
Hey, I watched an interesting movie yesterday
I was about to call you, but I stopped my hand
It's over now
Even with a little scar, if it's with you
It turned into love
Hey, don't go
Just by being by my side
That was enough
The balcony with no sound, no one there
Waiting for the red anemones to bloom
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Peggies y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: