Loser

Perdedor

Loser

Fumando cigarrillos junto a una fuga de gasSmoking cigarettes by a gas leak
He estado viviendo así durante las últimas semanasI've been living like this for the past few weeks
Y observé cómo el mundo termina en las noticiasAnd I watched as the world ends on the news
Cuanto más tenemos, menos intentamosThe more we have the less we try
Con más errores que compromisosWith more mistakes than compromise
Perdí toda esperanza, pero luego llegaste túI lost all hope but then came you

Y sé que desde el principio fui marcado como un perdedorAnd I know that I was marked a loser from the start
Mientras ella pasaba directamente a través de míAs she walked right though me
Buscando los pedazos de mi corazónSearching for the pieces of my heart
Mientras la culpa cae claramenteAs the blame falls clearly
Sobre mis hombrosOn my shoulders
Mientras sigo enfriándomeAs I keep getting colder
Cada día lejos de tiEach day away from you

Mirando por las ventanas de los asientos traserosStaring out the windows of backseats
No llegué tan lejos para dar la vuelta y marcharmeI didn't drive this far to turn and leave
Y observé cómo te alejabas de míAnd I watched as you pulled away from me
Recuerda que dijimos mejores amigosRemember we said best friends
La promesa murióThe promise died
En reflejos de vidrios rotos yacenIn shattered glass reflections lie
Un equipo ahora dividido en bandosA team now broken into sides

Y sé que desde el principio fui marcado como un perdedorAnd I know that I was marked a loser from the start
Mientras tú pasabas directamente a través de míAs you walked right though me
Buscando los pedazos de mi corazónSearching for the pieces of my heart
Mientras la culpa cae claramenteAs the blame falls clearly
Sobre mis hombrosOn my shoulders
Mientras sigo acercándomeAs I keep getting closer
Cada día lejos de tiEach day away from you
Me siento cortado por la mitadI feel cut down the middle

Y sé que desde el principio fui marcado como un perdedorAnd I know that I was marked a loser from the start
Mientras ella pasaba directamente a través de míAs she walked right though me
Buscando los pedazos de mi corazónSearching for the pieces of my heart
Mientras la culpa cae claramenteAs the blame falls clearly
Sobre mis hombrosOn my shoulders
Mientras sigo enfriándomeAs I keep getting colder
Cada día lejos de tiEach day away from you
Me siento cortado por la mitadI feel cut down the middle

Sobre mis hombrosOn my shoulders
Mientras sigo acercándomeAs I keep getting closer
Cada día lejos de tiEach day away from you
Me siento cortado por la mitadI feel cut down the middle