In The Blink Of An Eye

En Un Parpadeo

In The Blink Of An Eye

¿Acaso no te dije que dejaras todo atrás?Didn´t I tell you to leave it all behind
¿Acaso no te dije que lo olvidaras?Didn´t I tell you to let it slip your mind
¿Acaso no te dije que lo dejaras desvanecer?Didn´t I tell you to let it fade away
¿Acaso no te dije que algún día estarías bien?Didn´t I tell you that some day you´ll be ok

Ahora sé que el amor puede convertirse en odio en un parpadeoNow I know love can turn to hate in the blink of an eye
Otra mentira, otra coartadaAnother lie another alibi
Cuando tu telón cayó, el cielo se convirtió en infiernoWhen your curtain fell heaven turned to hell
Lo real nunca pude distinguirWhat was real I could never tell

Ojalá hubiera sabidoI wish I would have known
Ojalá hubiera vistoWish I would have seen
Ojalá hubiera tenido algunas pistas para interpretarI wish I´d had some lines to read between
Simplemente no entiendo por qué te importaba quedarteI just can´t understand why you cared to stay
De todos modos, nunca me amaste de verdadYou never truly loved me anyway
Simplemente no entiendoI just can´t understand

¿Acaso no te dije que dejaras todo atrás?Didn´t I tell you to leave it all behind
¿Acaso no te dije que ocultaras todo lo que encuentras?Didn´t I tell you to hide all things you find
¿Acaso no te dije que lo dejaras ir?Didn´t I tell you to let it slip away
¿Acaso no te dije que hicieras todo lo posible para estar bien?Didn´t I tell you to do all you can to be ok

Nunca pensé que el amor podría convertirse en odio en un parpadeoI never thought love could turn to hate in the blink of an eye
Y sin ti, me habría pasado desapercibidoAnd without you it would have passed me by
Y el cielo se convirtió en infierno cuando tu telón cayóAnd heaven turned to hell when your curtain fell
Lo real aún no puedo distinguirWhat was real I still can´t tell

Ojalá hubiera visto, ojalá hubiera sabidoI wish I would have seen wish I would have known
Ojalá no tuviera que sentirme soloI wish I wouldn´t have to feel alone
Simplemente no entiendo por qué te importaba quedarteI just can´t understand why you cared to stay
De todos modos, nunca me amaste de verdadYou never truly loved me anyway
Simplemente no entiendoI just can´t understand