Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 276
Letra

Dolor

Pain

Ningún hombre está a salvo del dolorNo man is safe from (pain)

Brazo roto, corazón roto, sueños destrozadosBroken arm, broken heart, shattered dreams
Piercings en la lengua perdidos a tasasTongue piercings lost at rates
Golpeado en la cara por el matón localPunched in the face by the local thug
Inclinado, atrapado por el virus estomacalBent over, caught the stomach flu bug
Mientras lo hacías por detrás, te quemaste la rodilla en la alfombraWhile hitting it from the back burnt your knee on the rug
Último abrazo del amigoLast hug from the homie
Antes de que vuele a Pelícano por un largo períodoBefore he flies out to Pelican for the long stretch
El boceto tatuado tarda dos días en completarseTattooed sketch takes two days to complete
Padre nunca estuvo cerca, tipo muerto de hambreFather never was around, deadbeat nigga
Arrojado al Hudson con pies de concretoTossed in the Hudson with concrete feet
Maestro de yoga hipnotizado conocido por vencerYoga master hypnotized known to defeat
Y mantener la calma, ampollas en la palmaAnd remain calm, blisters on the palm
Luego solo traen a casa la mitad del pagoThen only bring home half pay
Necesito una solución, encerrado en la mitad de caminoNeed a fix, locked up in the halfway
Los freaks del S&M agregan un poco cuando hacen lo sucioS&M freaks add a little when they do the nasty
Cuando muera, reza para que sea de manera rápidaWhen I die, pray that it's done in a fast way
No quiero dar un largo paseo por el camino del dolorDon't want no long stroll down pain's pathway
Toda la vida jugando el juego para ganarAll life long playing the game in order to gain
Aceptando el dolorTaking in the pain

CoroChorus

Bueno, supongo que quieres colocar tus rayosWell I guess you want to place your rays
O tener aventuras salvajes, deja que tu lenguaOr have wild escapades, let your tongue
Corte la verdad como cuchillas de hondaCut the truth down like sling blades
Difícil descansar tu cabeza en el desastre que hemos hechoHard to rest your head on the mess that we made
Mejor déjalo ir ahora mientras hay lecciones que salvarBetter let it go now while there's lessons to save
Cada día es un afeitado cercano, porque estoy enEvery day's a close shave, cause I'm on
Alguien podría llevarte a la tumbaSomebody might take you to the grave
Cortando tu luz de vida, imagíname como un esclavoCutting off your light of life, picture me a slave
Mierda, los refugios siempre se derrumban y eventualmenteShit, shelters always cave and eventually
La trampa interna me liberó del dolorThe inner trap's set me free from pain

Para la mayoría, el dolor no es atractivoTo most pain is unappealing
Pero el dolor es lo que estamos sintiendoBut pain is what we're feeling
Necesitando curación, tanta presión se está acumulandoNeeding healing, so much pressure is building
En presencia de la presiónIn the presence of pressure
Seguimos construyendo hasta el finalWe keep building until the ending
El niño del amor corre desenfrenadoThe love child runs wild
Por la jungla de concretoThrough the concrete jungle
Tratando de mantenerse fiel a sí mismo y humildeTrying to stay true to self and humble
Tratando de hacer crecer el montón de dineroTrying to make the money pile
Los gatos solían caminar sobre mí como una baldosaCats used to walk over me like a tile
Pero ahora son ellos los que están cayendo en espiralBut now it's them that's going down in a spiral
Porque están atrapados en la negaciónCause they're trapped in denial
Mantenemos lo nuestro tan rápido como los pies de MercurioWe keep ours as swift as the feet of Mercury
O los brazos de Hércules, los tuyos son débiles como un AquilesOr the arms of Hercules, yours is weak as an Achilles
La gente siente esto como una brisa de veranoThe people feel these like a summer breeze
De ciudad en ciudad, internacionalFrom city to city, international
Caras multirraciales en todos ladosMultiracial faces in all places
El sol brilla más en las caras sonrientesThe sun shines brightest on smiling faces
Hoy es ese día en que el dolor se borraToday is that day when the pain erases

Para la mayoría, el dolor no es atractivoTo most pain is unappealing
Pero el dolor es lo que estamos sintiendoBut pain is what we're feeling
Necesitando curación, tanta presión se está acumulandoNeeding healing, so much pressure is building
En presencia de la presiónIn the presence of pressure
Seguimos construyendo hasta el finalWe keep building until the ending

Apuesto a que tienes el poder de levantarte y seguir adelanteI bet you got get-up-and-go power
Es hora de crecer, florecerIt's time to grow, flower
Deja que la lluvia lave el dolor de las llanuras de índigoLet the rain wash the pain from plains of indigo
Difícil de tierno al defender tu nombre de los pináculosHard to tender when defending your name off pinnacles
Reclama en intervalos hasta que seas fuerte de nuevoReclaim in intervals until you're strong again
Fuerte y cuerdo con un objetivo más fuerteStrong and sane with the stronger aim
Mis ojos se dilatan para ver todas las gananciasMy eyes dilate to see all the gain
Y es todo lo mismo, todos somos culpablesAnd it's all the same, we're all to blame
De dar y recibir odioFor giving and receiving hate
Mejor cree en el dolorYou best believe in pain


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Pharcyde y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección