Kono yo no hate made

Hasta el final de este mundo

Kono yo no hate made

Lo que escucho es tu vozKikoete kuru no wa kimi no koe
Nada más importasore igai wa iranakunatte da
Las lágrimas que caenafureru namida wa sono mama de
Están bien así, incluso si se ríen de míii n da moshi mo warawarete mo

Vamos, todo lo que te ha lastimadoIkô kinô made no kimi o
Hasta ayerkurushimeta mono subete
Vamos a desecharlo todokono yo no hate made
Hasta el final de este mundonage sute ni yukô

No seremos manchados por las reglas de la ciudadMachi no RULE ni yogosarenai
Hoy también, como robotskyô mo yatsura ROBOT mitai na
No podemos soportar días sin sentidomu da na hi nante arierunai
Así que ríete, incluso si la respiración se cortasô daro hashaide iki ga kiretemo

Vamos, ahora, hacia el cieloIkô ima sora ni takaku
Esta voz atravesará la lunakono koe wa tsuki nukete
Incluso en las noches en las que no nos vemosaenai yoru mo
Te cantaré a tikimi ni utau yo

Vamos, todo lo que nos ha lastimadoIkô kinô made no futari o
Hasta ayerkurushimeta mono subete
Vamos a desecharlo todokono yo no hate made
Hasta el final de este mundonage sute ni yukô

Lo que escucho es tu vozKikoete kuru no wa kimi no koe
Nada más importasore igai wa iranakunatte da
Mi amor, mi amorMy Babe My Babe
Vamosikô