Native World

Mundo Nativo

Native World

Fluyen eternamente amplias emociones sin palabras
えいえんにあふれるひろいなきかんじょうは
eien ni afureru hiroi naki kanjou wa
Me llenaste suavemente a mi ritmo
ゆるやかなそくどでぼくをみたしてくれた
yuruyaka na sokudo de boku wo mitashite kureta
Con tu rutina infantil, atraviesa y ven hacia mí
こどもじみたしゅだんでつきぬけておいでよ
kodomo jimita shudan de tsukinukete oide yo
En el otro lado de la inconsciencia, ese mundo está esperando
むいしきのむこうでそのせかいはまっているのさ
muishiki no mukou de sono sekai wa matteiru no sa

Anhelando, bailando, manchado de rojo, un malentendido
あこがれてえんじてるて-AKAまみれのかんちがい
akogarete enjiteru te-AKA mamire no kanchigai
Con la cadera desequilibrada, no respires pesadamente
IKI-そびれたこしもてあましてひがむなよ
IKI-sobireta koshi moteamashite higamu na yo
Es culpa de la pose descubierta
SHIRA-けたPOOZUのせいさ
SHIRA-keta POOZU no sei sa
Con caras sin nada, se alinean como si fueran negativos
なにもないかおならんでるまるではくせいみたいだ
nanimo nai kao naranderu maru de hakusei mitai da
Ya es suficiente, cierra los ojos
もういいよめをとじて
mou ii yo me wo tojite

Fluyen eternamente amplias emociones sin palabras
えいえんにあふれるひろいなきかんじょうは
eien ni afureru hiroi naki kanjou wa
Me llenaste suavemente a mi ritmo
ゆるやかなそくどでぼくをみたしてくれた
yuruyaka na sokudo de boku wo mitashite kureta
Con tu rutina infantil, atraviesa y ven hacia mí
こどもじみたしゅだんでつきぬけておいでよ
kodomo jimita shudan de tsukinukete oide yo
En el otro lado de la inconsciencia, ese mundo está esperando
むいしきのむこうでそのせかいはまっているのさ
muishiki no mukou de sono sekai wa matteiru no sa

Miraba fijamente la verdad, la blanca flor
ながめてたしんじつのしろいはなをながめていた
nagameteta shinjitsu no shiroi hana wo nagameteita
A pesar de ser golpeado fuertemente por la tentación
ゆうわくのSUKOORUはげしくうたれても
yuuwaku no SUKOORU hageshiku utarete mo
Parece que las lágrimas caerán en la forma que mira al cielo
そらをあおぐすがたになみだだそうだ
sora wo aogu sugata ni namida dasou da
No huyas, desde el principio no deberías haber sido un impostor
にげるなよはじめからにせものだったはずはない
nigeru na yo hajime kara nisemono datta hazu wa nai
Así es, ¿verdad? Se trata de ti
そうだろきみのことさ
sou daro kimi no koto sa