Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.760

Fool on the planet

The Pillows

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Fool on the planet

悲しみの底で光る優しさにKanashimi no soko de hikaru yasashi sa ni
何度も僕らは包まれてきたnando mo bokura wa tsutsumarete kita
ねえ君もそうだろうnee kimi mo sô darô
どこまでも広がる穏やかな景色をdoko made mo hirogaru odayaka na keshiki o
夢の中で確かに歩いたんだよyume no naka de tashika ni aruita n da yo
君もそこにいたkimi mo soko ni ita

窓の外は今日も戦闘機がMado no soto wa kyô mo sentôki ga
青い鳥の歌を消してaoi tori no uta o keshite
不自由な翼で飛ぶhujiyû na tsubasa de tobu

誰もが忘れてもDaremo ga wasurete mo
僕は忘れたりしないぜboku wa wasuretari shinaize
世界が笑ってもsekai ga waratte mo
自分を疑わないjibun o utagawanai

笑えない流行り救えないミザリーWaraenai hayari sukuenai mizarii
君と過ごんで落ちぶれた街のkimi toshagande ochibureta machi no
出口を探してるdeguchi o sagashiteru
あの頃の夢から片手を放すけどano koro no yume kara katate o hanasu kedo
誰のことも責めたりしないってdare no koto mo semetari shinai tte
今覚悟決めたんだima kakugo kimeta n da

いつの日にか愛の謎も溶けてItsu no hi ni ka ai no nazo mo tokete
胸を焦がす正体さえmune o kogasu shôtai sae
掴まえられるのかtsukamaerareru no ka

雨に打たれてもAme ni utarete mo
花は腐らずいたりしないぜhana wa utsumo itari shinaize
何かを失ってもnani ka o nakushitemo
君を離さないkimi o hanasanai

このままずっと今よりもっとKono mama zutto ima yori motto
誰よりぎゅっと愛をdare yori gyutto ai o
伝えたいなtsutaetai na
my song is your songmy song is your song

誰もが忘れてもDaremo ga wasurete mo
僕は忘れたりしないぜboku wa wasuretari shinaize
世界が笑ってもsekai ga waratte mo
自分を疑わないjibun o utagawanai

時代が望んでもJidai ga nozonde mo
抱かれて歌いたりしないぜDaka sarete utatari shinaize
全てが変わってもsubete ga kawatte mo
僕は変わらないboku wa kawaranai

My song is your songMy song is your song
My song is your songMy song is your song

Fool on the planet

In the depths of sadness, shining with kindness
We've been enveloped many times
Hey, you feel the same way, right?
Walking surely in a peaceful landscape
That stretches endlessly in dreams
You were there too

Outside the window, fighter jets again today
Erase the song of the blue bird
Flying with wings that feel restricted

Even if everyone forgets
I won't forget
Even if the world laughs
I won't doubt myself

Can't laugh at the trends, can't save the misery
Spending time with you in this fallen city
Looking for a way out
Letting go of one hand from the dreams of the past
But I won't blame anyone
I've made up my mind now

Someday, will the mystery of love melt away?
Will I be able to grasp
The true nature that burns in my chest?

Even if struck by rain
The flower won't rot, I won't let you go
Even if I lose something
I won't let go of you

Just like this, always, even more than now
I want to convey love tighter than anyone else
My song is your song

Even if everyone forgets
I won't forget
Even if the world laughs
I won't doubt myself

Even if the era desires it
I won't embrace and sing
Even if everything changes
I won't change

My song is your song
My song is your song


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Pillows y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección