Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 627
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Wake Up

なんかうまくいかないこのごろベッドからおきられないnanka umaku ikanai kono goro beddo kara okirarenai
"いいことないかな\" 3(さん)れんぱつためいきでそらがくもる"ii koto nai ka na" 3(san) renpatsu tame iki de sora ga kumoru

"人にきびしく自分にやさしく\""hito ni kibishiku jibun ni yasashiku"
そんなまいにちにいやけがさしてるsonna mainichi ni iyake ga sashiteru
とっくのとっくにわかってるんでしょtokku no tokku ni wakatterun desho?
あまいはなしのしんでれらストーリーamai hanashi no shinderera stourii
まってるだけじゃだめなんだmatteru dake ja dame nanda
じぶんでつかみにいけjibun de tsukami ni yuke!

EverybodyEverybody
WakeUpきづくんだWakeUp kizukunda!
しあわせはそのてにあるshiawase wa sono te ni aru
WakeUpとどくんだWakeUp todokunda!
ぼくからきみへめざめのファイティングエールboku kara kimi e mesame no faitingu eeru

ともだちのはなしにあわせちゃういいたいことがいえないtomodachi no hanashi ni awasechau iitai koto ga ienai
うざいなんておもわれちゃうかもあのひとにメールできないuzai nante omowarechau kamo ano hito ni meeru dekinai

なりふりかまわずがむしゃらなんてnarifuri kamawazu ga mushara nante
かっこわるいってくちにだすけどkakko waruitte kuchi ni dasu kedo
"傷つきたくない\"それだけなんでしょ"kizu tsukitakunai" sore dake nandesho?
もう恋なんてしないっておもってもmou koi nante shinaitte omotte mo
うんめいなんかしんじちゃってるunmei nanka shinjichatteru
こころをときはなしてkokoro wo toki hanashite!

EverybodyEverybody
WakeUpさけぶんだWakeUp sakebunda!
うごきだせじぶんのあしで、さあugoki dase jibun no ashi de, saa!
WakeUpはしるんだWakeUp hashirunda!
ぼくらはいつもとべるよウィニングロードbokura wa itsumo toberuyo winningu roudo

"人にきびしく自分にやさしく\""hito ni kibishiku jibun ni yasashiku"
そんなまいにちにいやけがさしてるsonna mainichi ni iyake ga sashiteru
とっくのとっくにわかってるんでしょtokku no tokku ni wakatterun desho?
あまいはなしのしんでれらストーリーamai hanashi no shinderera stourii
まってるだけじゃだめなんだmatteru dake ja dame nanda
じぶんでつかみにいけjibun de tsukami ni yuke!

EverybodyEverybody!
WakeUp WakeUpWakeUp WakeUp
じぶんをしんじておきあがるんだjibun wo shinjite okiagarunda
WakeUp WakeUpWakeUp WakeUp
もっともっとこえあげてすすめmotto motto koe agete susume!!

WakeUpさけぶんだWakeUp sakebunda!
うごきだせじぶんのあしで、さあugoki dase jibun no ashi de, saa!
WakeUpはしるんだWakeUp hashirunda!
ぼくらはいつだってとべるんだbokura wa itsudatte toberunda
WakeUpきづくんだWakeUp kizukunda!
しあわせはそのてにあるshiawase wa sono te ni aru
WakeUpとどくんだWakeUp todokunda!
ぼくからきみへめざめのファイティングエールboku kara kimi e mesame no faitingu eeru

Despierta

nanka umaku ikanai kono goro beddo kara okirarenai
"ii koto nai ka na" 3(san) renpatsu tame iki de sora ga kumoru

"hito ni kibishiku jibun ni yasashiku"
en esos días, la respiración se nubla
sabes, tratas a los demás con dureza y a ti mismo con amabilidad
pero la frustración se acumula
¿no lo entiendes de manera especial?
una historia dulce de Cenicienta
solo esperar no es suficiente
¡ve y atrápalo por ti mismo!

Todos
¡Despierta y date cuenta!
la felicidad está en tus manos
¡Despierta y alcanza!
desde mí hacia ti, la señal de despertar

no puedo decir lo que quiero decir en medio de las conversaciones de amigos
puede que piensen que soy molesto, tal vez no pueda medirme con esa persona

sin importar lo que piensen los demás
trato de ser genial y decirlo en voz alta
"no quiero lastimarme", ¿es solo eso?
incluso si pienso que no volveré a enamorarme
creo en cosas como el destino
¡libera tu corazón!

Todos
¡Despierta y grita!
muévete con tus propios pies, ¡vamos!
¡Despierta y corre!
nosotros siempre podemos ganar en el campo de batalla

sabes, tratas a los demás con dureza y a ti mismo con amabilidad
pero la frustración se acumula
¿no lo entiendes de manera especial?
una historia dulce de Cenicienta
solo esperar no es suficiente
¡ve y atrápalo por ti mismo!

¡Todos!
¡Despierta, despierta!
cree en ti mismo y levántate
¡Despierta, despierta!
levántate más alto y sigue adelante

¡Despierta y grita!
muévete con tus propios pies, ¡vamos!
¡Despierta y corre!
nosotros siempre podemos volar
¡Despierta y date cuenta!
la felicidad está en tus manos
¡Despierta y alcanza!
desde mí hacia ti, la señal de despertar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Pink Panda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección