Traducción generada automáticamente
Because It's Not Love
The Pipettes
Porque no es amor
Because It's Not Love
No quiero enamorarme
I don't want to fall in love
No quiero ver las estrellas arriba en el cielo
I don't want to see the stars up above in the sky
Solo quiero llamarte la atención
I just wanna catch your eye
No quiero que me venden y cenen
I don't want to be wined and dined
Solo quiero chocar y moler contigo aquí esta noche
I just want to bump and grind with you here tonight
Porque te mueves tan bien
Because you move so right
Y bailamos (bailamos)
And we dance (dance)
Y nos acercamos un poco
And we move a little closer
Baile (baile)
Dance (dance)
Oh, sí, con ese triple movimiento
Oh yeah with that triple motion
Baile (baile)
Dance (dance)
Y nos acercamos un poco
And we move a little closer
Tocar un poco más apretado
Touch a little tighter
Ojos un poco más brillantes
Eyes a little brighter
Porque no es amor
Because it's not love
Pero sigue siendo una sensación
But it's still a feeling
No, no es amor
No it's not love
Pero mi cuerpo se tambalea
But my body's reeling
Para acercarte a tu lado
To move closer next to you
No quiero cogerte la mano
I don't want to hold your hand
No quiero ir caminando por la arena todos los días
I don't want to go walking in the sand every day
Así que, ¿no saldrás a jugar?
So won't you come out to play
Y no me importa lo que diga la gente
And i don't care what people say
No me importa lo que piensan tus amigos de todos modos
I don't care what your friends will think anyhow
porque me tienes aquí ahora mismo
'cos you've got me here right now.
Y bailamos (bailamos)
And we dance (dance)
Y nos acercamos un poco
And we move a little closer
Baile (baile)
Dance (dance)
Oh, sí, con ese triple movimiento
Oh yeah with that triple motion
Baile (baile)
Dance (dance)
Y nos acercamos un poco
And we move a little closer
Tocar un poco más apretado
Touch a little tighter
Ojos un poco más brillantes
Eyes a little brighter
Porque no es amor
Because it's not love
Pero sigue siendo una sensación
But it's still a feeling
No, no es amor
No it's not love
Pero mi cuerpo se tambalea
But my body's reeling
Para acercarte a tu lado
To move closer next to you
Para acercarte a tu lado
To move closer next to you
Para acercarte a tu lado
To move closer next to you
Para acercarte a tu lado
To move closer next to you
Para acercarte a tu lado
To move closer next to you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Pipettes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: