I Love You

Te Amo

I Love You

Solía haber muchas cosasThere used to be a lot of things,
Que no sabía,That I didn't know,
Y aunque todavía existen,And although they still exist,
Intento no mostrarlas.I try not to let them show.
Pero creo que ahora me has visto,But I think that now you've seen me,
Con mis verdaderos colores,For my true colours,
Estoy seguro de que reconoces que soy más tonto que los demás.I'm sure you recognise I'm more stupid than the others.

Pero te amo,But I love you,
Oh, te amo,Oh I love you,
Y te amaré,And I will love you,
Hasta el día que muera,'Til the day I die,
Nunca habrá un momento en que tengamos que decir adiós.There will never be a time when we have to say goodbye

Te he visto intentar reírte de todos mis malos chistes,I've seen you try to laugh at all of my bad jokes,
Y te he cocinado siete comidas, seis de las cuales te has atragantado,And I've cooked you seven meals six of them of which you've choked,
Pero me ha llevado un tiempoBut it has taken me a while,
Acostumbrarme a este nuevo sentimiento,To get used to this new feeling,
Cuando desperté con una sonrisa,When I woke up with a smile,
Oh, casi empecé a gritar.Oh, I nearly started screaming.

Que te amo,That I love you,
Oh, te amo,Oh I love you,
Y te amaré,And I will love you,
Hasta el día que muera,'Til the day I die,
Nunca habrá un momento en que tengamos que decir adiós.There will never be a time when we have to say goodbye

Porque te amo,Because I love you,
Oh, te amo,Oh I love you,
Y te amaré,And I will love you,
Hasta el día que muera,'Till the day I die,
Nunca habrá un momento en que tengamos que decir adiós.There will never be a time when we have to say goodbye.
Nunca habrá un momento en que tengamos que decir adiós,Never be a time when we have to say good-bye,
Nunca habrá un momento en que tengamos que decir adiós.There will never be a time when we have to say goodbye.
Porque te amoBecause I love you