You Can't Hold A Good Man Down

No puedes sostener a un buen hombre abajo

You Can't Hold A Good Man Down

Me puse al mar como un chico de campo
I set to sea as a country lad
Para hacer realidad un sueño
To make a dream come true
Un viento soplado tomó su fuerte popa
A full-blown wind took her hard astern
Que sopló de Tombuctú
That blew from timbuktu
Fuimos abajo como y cadena de anclaje
We went down like and anchor chain
Pensé que nos ahogaríamos
I thought that we would drown
Nadó vientre y lloró como el infierno
Swam belly up and cried like hell
¡Bueno, no puedes sostener a un buen hombre abajo!
Well ya can't hold a good man down!
Cabalgé como Billy-o
I rode like billy-o
Hizo las islas Scilly
Made the scilly isles
Terminó en la rosa y el cuervo
Ended up in the rose and crow
Bebí toda la noche
Drank the night away
Parece que fue ayer
Seems like yesterday
Cuando bajamos
When we went down

¡Ahora lo eran!
Now were!
¡Camino!
Way-yo!
¡No puedes derribar al hombre!
Can't blow the man down!
¡Camino!
Way-yo!
¡No puedes derribar al hombre!
Can't blow the man down!
¡Hola!
Hey-yo!
No puedo sostener al hombre
Can't hold the man
Sostén al hombre
Hold the man
Abajo
Down
¡Muchachos!
Boys!
¡Sujeta a este hombre!
Hold this man down!

Era demonios tormento tachuela y ron
Was devils torment tack and rum
Que mantuvo el miedo a raya
That kept the fear at bay
Pero una navega en la proa de estribor
But a navy sail on the starboard bow
Se estaba interponiendo en nuestro camino
Was getting in our way
Nuestra orilla llovió como un fuego del infierno
Our broadside rained like a fire from hell
Hicimos pagar a los mendigos
We made the beggars pay
Pero no vimos la ola gigante
But we did not see the giant wave
Eso nos quitó la quilla
That took our keel away
Así que en la bebida vamos
So in the drink we go
Fregadero o nada - oh
Sink or swimmy - oh
Davey Jones trató de acabar con nosotros
Davey jones tried to take us down
Los restos se alejan
Wreckage drift away
náufrago empapado
Soggy castaway
Runnin a-ground
Runnin a-ground
Repetir coro
Repeat chorus
Aterrizé en una isla desierta
I landed on a desert isle
Y guardarse a bordo de una vela
And stowed aboard a sail
Hizo una vida como un chico de cabina
Made a life as a cabin boy
¡Hasta que golpeemos a la ballena!
Until we hit the whale!

¡Ahora lo eran!
Now were!
¡Camino!
Way-yo!
¡No puedes derribar al hombre!
Can't blow the man down!
¡Camino!
Way-yo!
¡No puedes derribar al hombre!
Can't blow the man down!
¡Hola!
Hey-yo!
No puedo sostener al hombre
Can't hold the man
Sostén al hombre
Hold the man
Abajo
Down
¡Muchachos!
Boys!
¡Sujeta a este hombre!
Hold this man down!

Sujeta a este hombre abajo
Hold this man down