Star Light Star Bright

Estrella de la noche, estrella brillante

Star Light Star Bright

Brilla pequeña estrella,Twinkle little star,
me pregunto qué eres.i wonder what you are.
Me has cautivado suavemente.You've captivated me softly.
Perla oscura de lucha,Dark pearl strife,
aférrate a una palabra... ¡lucha!cling to one word… fight!
¡Esta noche es la noche!Tonight's the… night!
Ella dice 'eres un alma angustiada,She says "you're an anguished soul,
con el corazón de un poeta'.with the heart of a poet!".
Bueno, si eso es cierto,Well if that's true,
entonces llámame Huckleberry Finn...then call me huckleberry finn…
ven aquí escarcha; ¡bésame!come hither frost; kiss!
Ven a confortar al viento ventoso...Come comfort blustery wind…
Yo fingí esto mucho antes,I faked this long before,
estas palabras llegarán más profundothese words will reach deeper
que la mayoría de las vidas respirarán.Than most lives will ever breathe.
el amor adorna su rostro y ella dicelove graces her face and she says
'tú me has cautivado, mi valor, mi dicha'"you've captivated, my worth, my bliss"
y yo le digoand i tell her
'esto es mi regalo para ti..."this is my gift to you…
mi regalo, para ti'.my gift, to you".
Estas palabras que sacuden tu alma, cariño,These words that rock your soul baby,
es mi regalo para ti...it is my gift to you…
Son mi regalo sentido para ti.They are my heart felt gift to you.