Play The Breaks

Jugar con las pausas

Play The Breaks

Cuando cada día es una montaña rusaWhen every day's a rollercoaster ride
Y tu sed malvada no puede ser saciadaAnd your wicked thirst can't be satisfied
Cuando sabes que esta vez has ido un poco demasiado lejosWhen you know this time you've gone a little too far
Y quieres regresar pero no sabes cómoAnd you want to come back but you don't know how

Ahora todo tu mundo está en viloNow your whole world is hanging by a thread
No puedes recordar lo que hicisteYou can't remember what it was you did
El gran hombre en la chatarra (?) está tratando de influir en tu menteBig man in junk (?) is trying to sway your mind
Necesitas descubrirlo antes de que se acabe el tiempoYou need to find out before you run out of time

Todos hablan un poco demasiado duroEverybody's talking a little too tough
Las chicas en tu lista simplemente no pueden darte lo suficienteGirls on your list just can't give you enough
Y tienes tembloresAnd you've got the shakes
Debes jugar con las pausasYou gotta play the breaks

Cuando has estado en medio de todo estoWhen you've been in the thick of it
Por un poco demasiado tiempoFor a little too long
Tuviste tu elección de la camadaHad your pick of the litter
Pero ahora algo está malBut now something's wrong
El hombre con el dinero te está dando una oportunidadThe man with the money's throwing you a bone
Y todo lo que conseguiste fue un rápido viaje a casaAnd all you caught was a quick trip home
Esa persona especial que solo te hace dar vueltasThat special someone who just spins you 'round
Es hora de levantar la cabeza del sueloIt's time to pick your head up off the ground
Y aclarar las cosasAnd get it straight
Debes jugar con las pausasYou gotta play the breaks
Debes tomar las cosas como vienenYou gotta take it as it comes
Debes atraparlas al vueloYou gotta catch it on the run

Ahora es un milagro que no tengas a dónde irNow it's a wonder you got nowhere to go
Mejor cuenta tus bendiciones, cuenta tu cambioBetter count your blessings, count your change
Es un milagro que puedas relajarteIt's a wonder you can just relax
Este mundo sigue girandoThis world keeps turning 'round
No puedes dar marcha atrásYou can't turn it back
No puedes dar marcha atrásYou can't turn it back

Y por el amor de Dios...And for heaven's sake...
Debes jugar con las pausas.You've got to play the breaks.