Miscarriage

Aborto espontáneo

Miscarriage

Cada vez que pongo mi mano sobre ella,Every time i place my hand on her,
Puedo sentirlo moverse,I can feel him moving,
Puedo escuchar su corazón latir,I can hear his heart beating,

Todo el color vuelve a su rostro,All the color comes back to his face,
Por favor, sigue respirando,Please keep breathing,
Sigue latiendo tu corazón,Keep your heart beating,

Sigo rezando para que sea feliz,I keep on praying he's happy,
Y cada día es igual,And every day's the same,
Sigo rezando para que sea feliz,I keep praying he's happy,

Aférrate fuertemente hermano,Hold on tightly brother,
Estoy haciendo todo lo que puedo para mantenerte aquí conmigo,I'm doing everything that i can do to keep you here with me,
Para mantener latiendo tu corazón,To keep your heart beating,
Mantendré latiendo tu corazón,I'll keep your heart beating,

Que este sea el día,Let this be the day,
Finalmente te des cuenta de que eres el culpable,You finally realize you are all to blame,
Esto es tu culpa,This is your fault,
Déjalo vivir,Let him live,

Han pasado diez años y no hay nada que mostrar,Ten years have past and there's nothing to show,
He hecho mi mejor esfuerzo para respetarte,I've done my best to respect you,
Mantener mi cabeza en el suelo,Keep my head on the floor,
Ella nunca te amará como podría,She'll never love you the way she could,
Nunca sentirás su calor,You'll never feel her warmth,
Nunca tendrás nuestra confianza,You'll never have our trust,
Nunca la tendrás,You'll never have it,

Las palabras no pueden cambiar nada,Words can't change a thing,
No hay forma de negarlo,There's no denying it,
No podemos simplemente fingir que nada pasó,We can't just pretend that nothing happened,
¿Es esto lo que querías?Is this what you wanted?
¿Es esto lo que esperabas?Is this what you expected?

Aférrate fuertemente hermano,Hold on tightly brother,
Estoy haciendo todo lo que puedo para mantenerte aquí conmigo, para mantener latiendo tu corazón,I'm doing everything that i can do to keep you here with me, to keep your heart beating,
¿Por qué no puedo estar soñando?Why can't i be dreaming?
Debo estar dormido,I've got to be asleep,
Solo dime que estoy durmiendo,Just tell me that i'm sleeping,
Rezo para no estar despiertoI pray i'm not awake