Pillhead

Cabeza de pastilla

Pillhead

Pensé que era un Dios, pensé que nunca moriríaI thought I was a God, thought I'd never die
Aspirar un golpe y perder una noche fingiendo amigos y perdiendo mi corduraSnort a bump and lose a night faking friends and losing my sanity
Metí mis dedos en su garganta y sostuve su cabelloStuck my fingers down her throat and held her hair back
Ahora soy solo otro maldito que mató una caja de 12 conNow I'm just another fuck you killed a 12 pack with
Somos dioses, somos reyes, somos adictos a las sustanciasWe're gods, we're kings, we're substance fiends
A quién le importa a quién lastima cuando satisfacemos nuestras necesidadesWho really cares who it hurts when we fill our needs
Somos dioses, somos reyes y estoy sin vidaWe're gods, we're kings and I'm lifeless
Supongo que eso es lo que obtengo por vivir con mis viciosGuess that's what I get for living with my vices
Dices que crees que puedes ayudarYou say you think you can help

Así que solo ábremeSo just break me
Hazme como quierasMake me the way you want me
ÁbremeBreak me
Hasta que no te deba nadaUntil I owe you nothing

No te acerques demasiado, se me conoce por manipularDon't get too close, I've been known to manipulate
Tengo este goteo en mi garganta que sería devastadorI've got this drip in my throat that would devastate
Dios, tengo miedo de que mis amigos me odienGod I'm afraid that my friends might hate me
Limpiarse es como un insulto últimamenteGetting clean's like an insult lately
Pararíamos, pero tengo este deseoWe'd stop but I've got this craving
Estoy atrapado aquíI'm stuck in here

Así que solo ábremeSo just break me
Hazme como quierasMake me the way you want me
ÁbremeBreak me
Hasta que no te deba nadaUntil I owe you nothing

Apuesto a que te enferma verme desvanecidoBet it makes you sick to see me faded out
Durmiendo en mi propio vómito, ¿no estás orgulloso?Sleeping in my own puke, aren't you proud?
Todos ustedes están mejor cuando no estoy cercaYou're all better off when I'm not around
Te lo prometoI promise you
No puedo comer, no puedo dormir, no puedo follar, no puedo soñarCan't eat, can't sleep, can't fuck, can't dream
Es una trampa en polvo y no puedo limpiarmeIt's a powdered trap and I can't get clean
Tal vez soy igual que ellosMaybe I'm just like them
Y soy solo un adicto y no puedo limpiarmeAnd I'm just a fiend and I can't get clean

ÁbremeBreak me
Hazme como quierasMake me the way you want me
ÁbremeBreak me
Hasta que no te deba nadaUntil I owe you nothing

Límpiate, inmundiciaGet clean you filth
Es como un zumbido en mis oídosIt's like a ringing in my ears
Ellos ruegan y suplicanThey beg and they plead
Límpiate, límpiate, límpiate, adicto, adictoGet clean, get clean, get clean, you fiend, you fiend
Límpiate, límpiate, límpiate, adicto, adictoGet clean, get clean, get clean, you fiend, you fiend

Pensé que era un Dios, pensé que nunca moriríaI thought I was a God, thought I'd never die
Aspirar un golpe y perder una noche fingiendo amigos y perdiendo mi corduraSnort a bump and lose a night faking friends and losing my sanity
Metí mis dedos en su garganta y sostuve su cabelloStuck my fingers down her throat and held her hair back
Ahora soy solo otro maldito que mató una caja de 12 conNow I'm just another fuck you killed a 12 pack with
Somos dioses, somos reyes, somos adictos a las sustanciasWe're gods, we're kings, we're substance fiends
A quién le importa a quién lastima cuando satisfacemos nuestras necesidadesWho really cares who it hurts when we fill our needs
Somos dioses, somos reyes y estoy sin vidaWe're gods, we're kings and I'm lifeless
Supongo que eso es lo que obtengo por vivir con mis viciosGuess that's what I get for living with my vices
Dices que crees que puedes ayudarYou say you think you can help

Así que solo ábremeSo just break me
Hazme como quierasMake me the way you want me
ÁbremeBreak me
Hasta que no te deba nadaUntil I owe you nothing