The Setting Sun (느릿느릿 지는 해를 바라보자)

Le Soleil Couchant (Regardons le soleil se coucher lentement)

The Setting Sun (느릿느릿 지는 해를 바라보자)

Nos pas sont lents, on va peut-être traîner
우리의 걸음이 느려 뒤처질까
uriui georeumi neuryeo dwicheojilkka
Ne t'inquiète pas, regardons le soleil se coucher lentement
걱정하지 말고, 느릿느릿 지는 해를 바라보자
geokjeonghaji malgo, neurinneurit jineun haereul baraboja

Même si le matin se lève, à tes côtés
아침이 밝아와도 너의 곁엔
achimi balgawado neoui gyeoten
Je serai toujours là
항상 내가 있을게
hangsang naega isseulge
Est-ce qu'il est encore un peu trop tôt
아직은 길을 나서기엔
ajigeun gireul naseogien
Pour prendre la route ?
조금 이른 걸까?
jogeum ireun geolkka?

Nos pas sont lents, on va peut-être traîner
우리의 걸음이 느려 뒤처질까
uriui georeumi neuryeo dwicheojilkka
Ne t'inquiète pas, regardons le soleil se coucher lentement
걱정하지 말고, 느릿느릿 지는 해를 바라보자
geokjeonghaji malgo, neurinneurit jineun haereul baraboja