Miss Gradenko

Mademoiselle Gradenko

Miss Gradenko

Ne dis pas au directeurDon't tell the director
Que je l'ai ditI said so
Mais es-tu en sécurité, Mademoiselle Gradenko ?But are you safe Miss Gradenko?
On était à une réunion de politiqueWe were at a policy meeting
Ils planifiaientThey were planning
De nouvelles façons de tricherNew ways of cheating
Je ne voulais pasI didn't want
Faire de vaguesTo rock your boat
Mais tu as envoyé ce message dangereuxBut you sent this dangerous note
Tu as laissé tes sentiments transparaîtreYou've been letting your feelings show
Es-tu en sécurité, Mademoiselle Gradenko ?Are you safe Miss Gradenko?
Mademoiselle Gradenko, es-tu en sécurité ?Miss Gradenko are you safe?
Es-tu en sécurité, Mademoiselle Gradenko ?Are you safe Miss Gradenko?
Mademoiselle Gradenko, es-tu en sécurité ?Miss Gradenko are you safe?

Y a-t-il quelqu'un en vie ici ?Is anybody alive in here?
Y a-t-il quelqu'un en vie ici ?Is anybody alive in here?
Y a-t-il quelqu'un ici ?Is anybody at all in here?
Personne d'autre que nous iciNobody but us living here
Personne d'autre que nousNobody but us
Y a-t-il quelqu'un en vie ici ?Is anybody alive in here?
Personne d'autre que nousNobody but us

Ton uniforme ne semble pas te convenirYour uniform doesn't seem to fit
Tu es bien trop vivante dedansYou're much too alive in it
Tu as laisséYou've been letting
Tes sentiments transparaîtreYour feelings show
Es-tu en sécurité, Mademoiselle Gradenko ?Are you safe Miss Gradenko?
Mademoiselle Gradenko, es-tu en sécurité ?Miss Gradenko are you safe?

Y a-t-il quelqu'un en vie ici ?Is anybody alive in here?
Y a-t-il quelqu'un en vie ici ?Is anybody alive in here?
Y a-t-il quelqu'un ici ?Is anybody at all in here?
Personne d'autre que nous iciNobody but us living here
Personne d'autre que nousNobody but us

Y a-t-il quelqu'un en vie ici ?Is anybody alive in here?
Y a-t-il quelqu'un en vie ici ?Is anybody alive in here?
Y a-t-il quelqu'un ici ?Is anybody at all in here?
Personne d'autre que nous iciNobody but us living here
Personne d'autre que nousNobody but us
Personne d'autre que nous iciNobody but us living here
Personne d'autre que nousNobody but us