Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.893

All For Love

The Police

Letra

Significado

Todo por amor

All For Love

Cuando es amor que dasWhen it's love you give
(Seré un hombre de buena fe.)(I'll be a man of good faith.)
Entonces, en el amor, vivesThen in love you live.
(Voy a hacer una postura. No voy a romper.)(I'll make a stand. I won't break.)
Seré la roca que puedas construirI'll be the rock you can build on,
Estarás ahí cuando seas viejoBe there when you're old,
Tener y aguantarTo have and to hold.

Cuando hay amor dentroWhen there's love inside
(Juro que siempre seré fuerte.)(I swear I'll always be strong.)
Entonces hay una razón por la queThen there's a reason why.
(Te demostraré que pertenecemos.)(I'll prove to you we belong.)
Seré el wal que te protegeI'll be the wal that protects you
Del viento y la lluviaFrom the wind and the rain,
Por el dolor y el dolorFrom the hurt and pain.

Hagámoslo todo para uno y todo para el amorLet's make it all for one and all for love.
Deja que el que tienes sea el que quieresLet the one you hold be the one you want,
El que necesitasThe one you need,
Porque cuando es todo para uno es uno para todos'Cause when it's all for one it's one for all.
Cuando hay alguien que debería saberWhen there's someone that should know
Entonces deja que tus sentimientos se muestrenThen just let your feelings show
Y hacerlo todo para uno y todo para el amorAnd make it all for one and all for love.

Cuando es el amor que hacesWhen it's love you make
(Yo seré el fuego en tu noche.)(I'll be the fire in your night.)
Entonces es amor el que tomasThen it's love you take.
(Voy a defender, voy a luchar.)(I will defend, I will fight.)
Estaré allí cuando me necesitesI'll be there when you need me.
Cuando el honor está en juegoWhen honor's at stake,
Este voto haréThis vow I will make:

Que es todo para uno y todo para el amorThat it's all for one and all for love.
Deja que el que quierasLet the one be the one you want,
El que necesitasThe one you need,
Porque cuando es todo para uno es uno para todos'Cause when it's all for one it's one for all.
Cuando hay alguien que debería saberWhen there's someone that should know
Entonces deja que tus sentimientos se muestrenThen just let your feelings show
Y hacerlo todo para uno y todo para el amorAnd make it all for one and all for love.

No descanses nuestro amorDon't lay our love to rest
Porque podríamos enfrentarte a tu prueba'Cause we could stand up to you test.
Tenemos todo y más de lo que habíamos planificadoWe got everything and more than we had planned,
Más que los ríos que corren la tierraMore than the rivers that run the land.
Lo tenemos todo en nuestras manosWe've got it all in our hands.

Ahora es todo para uno y todo para el amorNow it's all for one and all for love.
(Todo es por amor.)(It's all for love.)
Deja que el que tienes sea el que quieresLet the one you hold be the one you want,
El que necesitasThe one you need,
Porque cuando es todo para uno es uno para todos'Cause when it's all for one it's one for all.
(Es uno para todos.)(It's one for all.)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Police y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección