Synchronicity I

Synchroniciteit I

Synchronicity I

Met één adem, met één stroomWith one breath, with one flow
Zal je wetenYou will know
SynchroniciteitSynchronicity

Een slaaptrance, een droomdansA sleep trance, a dream dance
Een gedeelde romanceA shared romance
SynchroniciteitSynchronicity

Een verbindend principeA connecting principle
Verbonden met het onzichtbareLinked to the invisible
Bijna onopgemerktAlmost imperceptible
Iets onbenoembaarSomething inexpressible
Wetenschap ongevoeligScience insusceptible
Logica zo starLogic so inflexible
Oorzakelijk te verbindenCausally connectable
Toch is niets onoverwinnelijkYet nothing is invincible

Als we deze nachtmerrie delenIf we share this nightmare
Dan kunnen we dromenThen we can dream
Spiritus mundiSpiritus mundi

Als je handelt zoals je denktIf you act, as you think
De ontbrekende schakelThe missing link
SynchroniciteitSynchronicity

We kennen jou, zij kennen mijWe know you, they know me
BovenzintuiglijkExtrasensory
SynchroniciteitSynchronicity

Een vallende ster, een telefoontjeA star fall, a phone call
Het verbindt allesIt joins all
SynchroniciteitSynchronicity

Het is zo diep, het is zo wijdIt's so deep, it's so wide
Jouw binnenkantYour inside
SynchroniciteitSynchronicity

Effect zonder oorzaakEffect without a cause
Sub-atomische wetten, wetenschappelijke pauzeSub-atomic laws, scientific pause
SynchroniciteitSynchronicity