Traducción automática
Seven Minutes In Heaven
The Poni-Tails
Sept Minutes au Paradis
Seven Minutes In Heaven
Je veux sept minutes au paradisI want seven minutes in heaven
Donne-moi jusqu'à onzeGive me up to eleven
Avec le garçon de mes rêvesWith the bo-oy of my dreams
Parce que ça a l'air que'Cause it seems that
J'ai besoin de sept minutes au paradisI need seven minutes in heaven
Maman, papa, s'il vous plaît, cédezMama, papa, please give in
Maman, papa, ne soyez pas méchantsMama, papa, don't be mean
Ou je vais crier !Or I'll scream!
S'il vous plaît, ne soyez pas un rabat-joie, rabat-joiePlease, don't be a party pooper, pooper
S'il vous plaît, oh s'il vous plaît, ne soyez pas un fouineur, fouineurPlease, oh please, don't be a snooper, snooper
On ne peut pas s'amuser un peu ce soir ? Ooh, OohCan't we have a little fun toni-i-ight? Ooh, Ooh
Tout ce qui manque vraiment ce soir, ce soirAll the evening's really missin', missin'
Ce sont des câlins et des bisous, bisousIs some hugs and some kisses, kisses
Alors, oh, ne dirais-tu pas que c'est bon de baisser les lumières ? Parce queSo, oh, wouldn't you say it's alright to lower the lights? 'Cause
On a besoin de sept minutes au paradisWe need seven minutes in heaven
Donnez-nous jusqu'à onzeGive us up to eleven
Souviens-toi de ce que tu ressentais quand tu étaisRemember how you felt when you were
AdolescentIn your teens
S'il te plaît, ne sois pas un rabat-joie, rabat-joiePlease don't be a party pooper, pooper
S'il te plaît, oh s'il te plaît, ne sois pas un fouineur, fouineurPlease, oh please, don't be a snooper, snooper
On ne peut pas s'amuser un peu ce soir ? Ooh, oohCan't we have a little fun toni-i-ight? Ooh, ooh
Tout ce qui manque vraiment ce soir, ce soirAll the evening's really missin', missin'
Ce sont des câlins et des bisous, bisousIs some hugs and some kissin', kissin'
Alors, oh, ne dirais-tu pas que c'est bon de baisser les lumières ? Parce queSo, oh, wouldn't you say it's alright to lower the lights? 'Cause
On a besoin de sept minutes au paradisWe need seven minutes in heaven
Donne jusqu'à onzeGives up to eleven
Souviens-toi de ce que tu ressentais quand tu étais adolescent !Remember how you felt when you were in your teens!
Sept minutes, ce n'est pas grand-chose (non, non)Seven minutes ain't much (no, no)
Et j'adore ça tellement (ouais, ouais)And I love it so much (yeah, yeah)
Sept minutes, ce n'est pas grand-chose (non, non)Seven minutes ain't much (no, no)
Et j'adore ça tellement (ouais, ouais)And I love it so much (yeah, yeah)




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Poni-Tails y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: