Just not Cricket

Simplemente no es justo

Just not Cricket

En tu camino hacia hacer un siglo,On your way to making a century,
¿Pensaste en la asociación entre tú y yo?Did you think of the partnership between you and me?
Simplemente no es justo.It's just not cricket.
Me atrapaste en los golpes defensivos,Caught me out on the defensive strokes,
Acciones clásicas y jugaste tiros defensivos,Classic actions and you played defensive shots,
Simplemente no es justo.It's just not cricket.

Otro punto en el marcador contra mi nombre,Another single on the board against my name,
Buena forma en defensa no es parte de mi juego,Good form in defence not part of my game,
Pensé que estábamos asociando en un buen terreno de juego,Thought that we were partnering upon a good wicket,
Pero la forma en que me trataste, simplemente no es justo.But the way you treated me it's just not cricket.

(Nadie te va a atrapar, ¡cómo fue eso!(No one's ever gonna catch you out howzat!
Nadie va a saber sobre la forma en que juegasNo one's ever gonna know about the way you play
Simplemente no es justo) x 2It's just not cricket) x 2

Estabas en buena forma ese día,You were in good form that day,
Cada bola que jugaste se fue hacia la frontera,Every ball you played away to the boundary,
Y simplemente no es justo.And it's just not cricket

Hiciste las llamadas y jugaste tus tiros,You made the calls and you played your shots,
Golpe del bate y me dejaste atónito,Smash of the bat and you knocked me for a six,
Y simplemente no es justo.And it's just not cricket

Otro punto en el marcador contra mi nombre,Another single on the board against my name,
Buena forma en defensa no es parte de mi juego,Good form in defence not part of my game,
Pensé que estábamos asociando en un buen terreno de juego,Thought that we were partnering upon a good wicket,
Pero la forma en que me trataste, simplemente no es justo.But the way you treated me it's just not cricket.

(Nadie te va a atrapar, ¡cómo fue eso!(No one's ever gonna catch you out howzat!
Nadie va a saber sobre la forma en que juegasNo one's ever gonna know about the way you play
Simplemente no es justo) x 2It's just not cricket) x 2

(Y simplemente no es justo) x 2(And it's just not cricket) x 2