Declaring Glory (The Earth Sings its Refrain) (feat. Audrey Assad & PAGE CXVI)

Verkondigen van Glorie (De Aarde Zingt zijn Refrein) (met Audrey Assad & PAGE CXVI)

Declaring Glory (The Earth Sings its Refrain) (feat. Audrey Assad & PAGE CXVI)

Toen ik jong wasWhen I was young
Wakend door het geluid van een liedYou woke me with the sound of song
De wind en de ritme trokken me meeThe wind and rhythm drew me along
Ik weerklonk in de hymne van de dageraadI echoed in the hymn of the dawn
Ik draaide, en draaideI turned, and turned
Deze dans die alle planeten leerdenThis dance that all the planets learned
In cirkels, rond de sterren terwijl ze branddenIn circles, 'round the stars as they burned
Ik prijs U terwijl ik draai en draaiI praise You as I orbit and turn

Verkondigen van glorie, glorieDeclaring glory, glory
Verkondigen van glorie, glorieDeclaring glory, glory

De bergen rijzenThe mountains rise
Het bos groeit voor mijn ogenThe forest grow before my eyes
De momenten en de seizoenen in gedachtenThe moments and the seasons in mind
Dan draai ik weer, omarmend de getijdenThen turn again, embracing the tide
Het water valtThe waters fall
En snijdt zijn weg door mijn zielAnd carve their way across my [soul?]
Hun kloven snijden diep in mijn zielTheir canyons cutting deep in my soul
Ik prijs U terwijl de rivieren nog brullenI praise You while the rivers still roar

Verkondigen van glorie, glorieDeclaring glory, glory
Verkondigen van glorie, glorieDeclaring glory, glory

Nieuw leven begintNew life begins
Uw schepsels dansen over mijn huidYour creatures dance across my skin
Net als ik, hebben ze Uw Geest binneninLike me, they have Your Spirit within
Maar al snel vervagen ze terwijl ik draaiBut soon they fade away as I spin
Ze vallen tot stofThey fall to dust
En kleden me in verval en roestAnd dress me in decay and rust
Hun geheimen begraven diep in mijn korstTheir secrets bury deep in my crust
Ik prijs U in de lagen van stofI praise You in the layers of dust

Verkondigen van glorie, glorieDeclaring glory, glory
Verkondigen van glorie, glorieDeclaring glory, glory

Alle stenen slijtenAll the rocks wear down
Onder het voorbijgaan van de menigteBeneath passing of the crowds
De rivieren stromen tot ze opdrogenThe rivers run until they run out
Ik prijs U tot mijn vuur is gedoofdI praise You till my fire's run out
Ik prijs U tot mijn vuur is gedoofdI praise You till my fire's run out
Ik prijs U tot mijn vuur is gedoofdI praise You till my fire's run out

Ik zal mijn Schepper prijzen in elke tijdI'll praise my Maker in every age
Ik zal mijn Schepper prijzen in elke tijdI'll praise my Maker in every age
Ik zal mijn Schepper prijzen in elke tijd (glorie, glorie)I'll praise my Maker in every age (glory, glory)
Ik zal mijn Schepper prijzen in elke tijd (glorie, glorie)I'll praise my Maker in every age (glory, glory)

Glorie (oh, oh)Glory (oh, oh)
GlorieGlory
GlorieGlory