Just One Night

Solo una noche

Just One Night

Tuvimos un día de inviernoWe had one day of winter
Sonreímos mientras mirábamos la nieveWe smiled, as we stared at the snow
Y nos sentamos en la escalera,And we sat on the staircase,
Yo cantaba las canciones que no conocíaI was singing the songs that I didn't know
Era una prisa en ese entoncesIt was rush back then
Estaba nervioso y casi perdí mi trenI was nervous and nearly missed my train

Ahora desearía poder quedarmeNow I wish that I could stay

El tiempo pasa y estamos cambiandoTime goes by and we are changing
La lluvia seca, mientras seguimos fingiendoRain is dry, as we keep pretending
Que esta ciudad nunca recordóThat this town has never remembered
Nuestros ojosOur eyes
Miente diciéndome que todo ha terminadoLie to me that everything's over
¿No puedes ver que no quiero más queCan't you see - I'm not wanting more, than
Solo una noche para ti y para míJust one night for you and me
Para ti y para míFor you and me

En el café de la carretera, dondeIn the roadside cafe, where
Las últimas horas pasaron riendoThe last hours flew by laughing
Te acurrucaste a mí peroYou huddled up to me but
La incertidumbre me mantenía alejadoUncertainty kept me away

Ahora desearía poder quedarmeNow I wish that I could stay

El tiempo pasa y estamos cambiandoTime goes by and we are changing
La lluvia seca, mientras seguimos fingiendoRain is dry, as we keep pretending
Que esta ciudad nunca recordóThat this town has never remembered
Nuestros ojosOur eyes
Miente diciéndome que todo ha terminadoLie to me that everything's over
¿No puedes ver que no quiero más queCan't you see - I'm not wanting more, than
Solo una noche para ti y para míJust one night for you and me
Para ti y para míFor you and me