Traducción generada automáticamente
Pack It Up
The Pretenders
Pack It Up
You guys are the pits of the world!
Oh, this is no place for me
Burnin' down the interbelt, from jacuzzi to jacuzzi
It's all right for you man
Gettin' smashed, gettin' suntanned
But i know my place
Where's my suitcase?
Pack it up or throw it away
What i can't carry, bury
Oh you remember me, i remember you
But that was a long, long time ago
When i was passin' through
All my family, all my friends, my lover
I got to find them
My enemies, my new family, my new friends
My future enemies, i got to flush them out
Pack it all up, nothing goes in storage
I'm burnin' every bridge
Burn, baby, burn
I see your dog got shot
Well, hell, never mind
That's show biz, big boy
You've got to be cruel to be kind
Oh, give over and admit it
I've been tearing down the interstate
Like some kind of bleeding cat
It's all right for the boss
His gain's my loss
That gets me down, it really gets me down
So pack it up and cut the crap
When the clock starts talkin', i start walkin'
When you pass in your porsche
Please don't offer me a ride
I may be a skunk
But you're a piece of junk, and furthermore
I don't like your trousers
Your appalling taste in women
And what about your mind
Your insipid record collection
That dumb home video center
The usual pronography
And all you scumbags around the world
You're the pits of the world!
Empaca todo
¡Ustedes son lo peor del mundo!
Oh, este no es un lugar para mí
Quemando el intercinturón, de jacuzzi a jacuzzi
Está bien para ti, hombre
Embriagándote, bronceándote
Pero yo sé cuál es mi lugar
¿Dónde está mi maleta?
Empaca todo o tíralo
Lo que no puedo llevar, entierra
Oh, me recuerdas, yo te recuerdo
Pero eso fue hace mucho, mucho tiempo
Cuando estaba de paso
Toda mi familia, todos mis amigos, mi amante
Tengo que encontrarlos
Mis enemigos, mi nueva familia, mis nuevos amigos
Mis futuros enemigos, tengo que sacarlos
Empaca todo, nada va al almacenamiento
Estoy quemando todos los puentes
Quema, bebé, quema
Veo que tu perro fue disparado
Bueno, demonios, no importa
Así es el espectáculo, grandulón
Tienes que ser cruel para ser amable
Oh, ríndete y admítelo
He estado derribando la autopista
Como algún tipo de gato sangrante
Está bien para el jefe
Su ganancia es mi pérdida
Eso me deprime, realmente me deprime
Así que empaca todo y deja de tonterías
Cuando el reloj comienza a hablar, yo comienzo a caminar
Cuando pasas en tu porsche
Por favor, no me ofrezcas un paseo
Puede que sea un zorrillo
Pero tú eres un pedazo de basura, y además
No me gustan tus pantalones
Tu gusto espantoso por las mujeres
Y qué hay de tu mente
Tu insípida colección de discos
Ese estúpido centro de videos caseros
La pornografía habitual
Y todos ustedes, escorias alrededor del mundo
¡Son lo peor del mundo!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Pretenders y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: