Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 655.685
Letra

Significado

Juste ce soir

Just Tonight

Nous y voilàHere we are
Et je peux pas réfléchir avec tous ces médocsAnd I can't think from all the pills
Hé, démarre la voiture et ramène-moi chez moiHey, start the car and take me home
Nous y voilàHere we are
Et t'es trop bourré pour entendre un mot de ce que je disAnd you're too drunk to hear a word I say
Démarre la voiture et ramène-moi chez moiStart the car and take me home

Juste ce soir je vais resterJust tonight I will stay
Et on va tout foutre en l'airAnd we'll throw it all away
Quand la lumière touche tes yeuxWhen the light hits your eyes
Ça me dit que j'ai raisonIt's telling me I'm right
Et si moi, je suis finiAnd if I, I am through
Alors c'est tout à cause de toiThen it's all because of you
Juste ce soirJust tonight

Me voilàHere I am
Et j'arrive pas à voir droitAnd I can't seem to see straight
Mais je suis trop engourdi pour ressentir quoi que ce soit maintenantBut I'm too numb to feel right now
Et me voilàAnd here I am
Regardant l'horloge qui défile mon tempsWatching the clock that's ticking away my time
Je suis trop engourdi pour ressentir quoi que ce soit maintenantI'm too numb to feel right now

Juste ce soir je vais resterJust tonight I will stay
Et on va tout foutre en l'airAnd we'll throw it all away
Quand la lumière touche tes yeuxWhen the light hits your eyes
Ça me dit que j'ai raisonIt's telling me I'm right
Et si moi, je suis finiAnd if I, I am through
Alors c'est tout à cause de toiThen it's all because of you
Juste ce soirJust tonight

Juste ce soirJust tonight

Tu comprends qui je suis ?Do you understand who I am?
Tu veux savoir ?Do you wanna know?
Tu peux vraiment voir à travers moi maintenant ?Can you really see through me now?
Je suis sur le point de partirI'm about to go

Mais juste ce soir je ne partirai pasBut just tonight I won't leave
Et je mentirai et tu croirasAnd I'll lie and you'll believe
Juste ce soir je vais voirJust tonight I will see
C'est tout à cause de moiIt's all because of me

Juste ce soir je vais resterJust tonight I will stay
Et on va tout foutre en l'airAnd we'll throw it all away
Quand la lumière touche tes yeuxWhen the light hits your eyes
Ça me dit que j'ai raisonIt's telling me I'm right
Et si moi, je suis finiAnd if I, I am through
Alors c'est tout à cause de toiThen it's all because of you
Juste ce soirJust tonight

(Tu comprends qui je suis ?)(Do you understand who I am?)
C'est tout à cause de toiIt's all because of you
Juste ce soirJust tonight
(Tu comprends qui je suis ?)(Do you understand who I am?)
C'est tout à cause de toiIt's all because of you
Juste ce soirJust tonight
(Tu comprends qui je suis ?)(Do you understand who I am?)
C'est tout à cause de toiIt's all because of you
Juste ce soirJust tonight
(Tu comprends qui je suis ?)(Do you understand who I am?)
C'est tout à cause de toiIt's all because of you
Juste ce soirJust tonight

Escrita por: Ben Phillips / Kato Khandwala / Taylor Momsen . ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Fábio. Subtitulado por Gabriela y más 1 personas. Revisiones por 14 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Pretty Reckless y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección