À propos de toi

About You

Je, je ne veux pas me battre ce soirI, I don't wanna fight tonight
Je veux juste laisser tomber jusqu'à la lumière du matinI just want to let it go till the morning light
Et toi, tu as beaucoup d'explications à donnerAnd you, you got a lot of explaining to do
Après tout ce bordel, tu dois admettreAfter all this shit, you've got to admit
Ce que tu m'as fait subirWhat you put me through

Mais ça se rapproche de la finBut it's getting closer to the end

Ce que tu dis, j'oublieWhat you say, I forget
Ce que tu fais, je le regretteWhat you do, I regret
Pas un mot de tout ça n'est vraiNot a word of it is true
C'est vrai ce qu'on ditIt's true what they say
Que tu fuisThat you're running away
Alors, qu'est-ce que ça dit ?So, what does it say?
Qu'est-ce que ça dit de toi ?What does it say about you?
Ce qu'on avait, ce qu'on a perduWhat we had, what we lost
Ce que tu paies, ce que ça coûteWhat you pay, what it costs
Qu'est-ce qu'on va faire ?What are we gonna do?
C'est dans toute la ville, tu as traîné avec d'autresIt's all over town, you've been messing around
Qu'est-ce que ça dit ?What does it say?
Qu'est-ce que ça dit de toi ?What does it say about you?

Qu'est-ce que ça dit de toi ?What does it say about you?

On a l'impression de commencer à tomberWe feel like we're starting to fall
Descendant de plus en plus viteGoing faster and faster down
Et je n'arrive pas à dormir du toutAnd I just can't sleep at all
Nous, ça a toujours été une question de confianceUs always been a matter of trust
Mais je ne peux pas croire un seul mot que tu disBut I can't believe a single word you say

Et ça se rapproche de la finAnd it's getting closer to the end

Ce que tu dis, j'oublieWhat you say, I forget
Ce que tu fais, je le regretteWhat you do, I regret
Pas un mot de tout ça n'est vraiNot a word of it is true
C'est vrai ce qu'on ditIt's true what they say
Que tu fuisThat you're running away
Qu'est-ce que ça dit ?What does it say?
Qu'est-ce que ça dit de toi ?What does it say about you?
Ce qu'on avait, ce qu'on a perduWhat we had, what we lost
Ce que tu paies, ce que ça coûteWhat you pay, what it costs
Qu'est-ce qu'on va faire ?What are we gonna do?
C'est dans toute la ville, tu as traîné avec d'autresIt's all over town, you've been messing around
Qu'est-ce que ça dit ?What does it say?
Qu'est-ce que ça dit de toi ?What does it say about you?

Je ne te dois rienI don't owe you anything
Et je ne te connais plusAnd I don't know you anymore
Et je t'ai donné toutAnd I gave you everything
Et je ne t'aime plusAnd I don't love you anymore

Ce que tu dis, j'oublieWhat you say, I forget
Ce que tu fais, je le regretteWhat you do, I regret
Qu'est-ce qu'on va faire ?What are we gonna do?
C'est vrai ce qu'on ditIt's true what they say
Que tu fuisThat you're running away
Qu'est-ce que ça dit ?What does it say?
Qu'est-ce que ça dit ?What does it say?
Tu es un menteur, non, je ne le suis pasYou're a liar, no, I'm not
Si, tu l'es, non, je ne le suis pasYes, you are, no, I'm not
Si, tu l'es, non, je ne le suis pasYes, you are, no, I'm not
Si, tu l'es, non, je ne le suis pasYes, you are, no, I'm not
Si tu tires, j'ai été touchéIf you shoot, I've been shot
Si tu tires, j'ai été touchéIf you shoot, I've been shot
Si tu tires, j'ai été touchéIf you shoot, I've been shot
Si tu tires, j'ai été touchéIf you shoot, I've been shot

Ce que tu dis, j'oublieWhat you say, I forget
Ce que tu fais, je le regretteWhat you do, I regret
Pas un mot de tout ça n'est vraiNot a word of it is true
C'est vrai ce qu'on ditIt's true what they say
Que tu fuisThat you're running away
Qu'est-ce que ça dit ?What does it say?
Qu'est-ce que ça dit ?What does it say?
Ce qu'on avait, ce qu'on a perduWhat we had, what we lost
Ce que tu paies, ce que ça coûteWhat you pay, what it costs
Qu'est-ce qu'on va faire ?What are we gonna do?
C'est dans toute la ville, tu as traîné avec d'autresIt's all over town, you've been messing around
Qu'est-ce que ça dit ?What does it say?
Qu'est-ce que ça dit de toi ?What does it say about you?

Qu'est-ce que ça dit de toi ?What does it say about you?
Qu'est-ce que ça dit de toi ?What does it say about you?
Alors, qu'est-ce que ça dit de toi ?So, what does it say about you?

Va te faire foutre, [?], je le fais moi-mêmeFuck you, [?], I'm doing it myself