Querido Dios

Dear God

Y el miedo sobre mi hombroAnd the fear upon my shoulder
Y mi cuerpo envejeciendoAnd my body getting older
¿Me querrá cuando esté sobrio?Will he want me when he's sober
Cierro los ojos y me dejo llevarClose my eyes and bend me over
¿Qué estaba pensando?What was I thinking
¿Qué estaba pensando?What was I thinking
¿Qué estaba pensando?What was I thinking

Querido Dios, ¿puedes levantarme?Dear God, can you lift me up
¿Puedes llevarme más alto?Can you take me higher
Querido Dios, ¿puedes levantarme?Dear God, can you lift me up
Manténme alejado del fuegoKeep me from the fire
Y todos los vecinos susurran, ¿no es una pena?And all the neighbors whisper isn't it a shame
Esa niña que conocíamos ha perdido la razónThat little girl we knew has surely gone insane

Ahora mis dientes están creciendoNow my teeth are getting longer
Y mi voluntad se hace más fuerteAnd my will is getting stronger
Cuando ella se marchita, ¿la querrás?When she's wilting will you want her
Haz lo peor y arróllameDo your worst and roll me over
¿Qué estaba pensando?What was I thinking
¿Qué estaba pensando?What was I thinking
¿Qué estaba pensando?What was I thinking

Querido Dios, ¿puedes levantarme?Dear God, can you lift me up
¿Puedes llevarme más alto?Can you take me higher
Querido Dios, ¿puedes levantarme?Dear God, can you lift me up
Manténme alejado del fuegoKeep me from the fire
Y todos los vecinos susurran, ¿no es una pena?And all the neighbors whisper isn't it a shame
Esa niña que conocíamos ha perdido la razónThat little girl we knew has clearly gone insane

Solo quiero ir al cieloI just wanna go to heaven
No quiero quedarme en el infiernoI don't wanna stay in hell
Solo quiero quedarme en el cieloI just wanna stay in heaven
Y estaré bienAnd I'll be well
Estaré bienI'll be well

Y el miedo sobre mi hombroAnd the fear upon my shoulder
Y mi cuerpo enfriándoseAnd my body getting colder
Cuando ella llore, ¿la abrazarás?When she's crying will you hold her
Despiértame, que esto termineWake me up let this be over

Querido Dios, ¿puedes levantarme?Dear God, can you lift me up
¿Puedes llevarme más alto?Can you take me higher
Querido Dios, ¿puedes levantarme?Dear God, can you lift me up
Manténme alejado del fuegoKeep me from the fire

Querido Dios, ¿puedes levantarme?Dear God, can you lift me up
¿Puedes llevarme más alto?Can you take me higher
Querido Dios, ¿puedes levantarme?Dear God, can you lift me up
Manténme alejado del fuegoKeep me from the fire

Y todos los vecinos corren y esconden a sus hijosAnd all the neighbors run and hide their kids away
Esa niña que conocían ha perdido la razónThat little girl they knew has surely gone insane