priestess

sacerdotisa

priestess

Bebiste de mi piel, parásitoYou drank from my skin, parasite
Me enterraste en el pecado, objetivadaBuried me in sin, objectified

Aplastada en piedra, transformada en hueso, temías mi desconocidoCrushed into stone, altered to bone, feared my unknown
Así que me consideraste la maldiciónSo you deemed me the curse
Me ataste a la vergüenza, marcaste mi nombre, me envolviste en encajeTied me to shame, branded my name, bound me in lace
Me atravesaste para saciar su sedPierced me to serve his thirst
Mi columna se enredó bajo frecuencias que no son de esta tierraMy spine knotted under frequencies not from this earth
Torcida, desgarrada, en multiforme descomposición en la tierraTwisted, torn, in multiform decaying in the dirt

Me succionasYou siphon me
Sangré en vanoI bled in vain

Te alimentaste de lo que ellos me negaronYou fed on what they starved in me
Adoraste mis heridas como una maldita profecíaWorshipped my wounds like a goddamn prophecy
CazastePreyed
Me arrastraste más allá del velo de cobreYou dragged me past the copper veil
Pero tus dientes me conocían más profundo de lo que sus lenguas jamás probaránBut your teeth knew me deeper than their tongues ever will taste
Sangré en vanoI bled in vain
Sangré en vanoI bled in vain

Me arrodillé sobre vidrio roto y tragué tu cuchillaI knelt on broken glass and swallowed your blade
Me encadenaste al suelo del templo como una ofrendaYou chained me to the temple floor like an offering
Prisión en un terreno sagradoPrison on a sacred ground
Regocijándote en mi dolorReveling in my pain
Dios, me mantuviste llamandoGod, you kept me calling out
Cuando sabías que sangré en vanoWhen you knew I bled in vain

Te alimentaste de lo que ellos me negaronYou fed on what they starved in me
Adoraste mis heridas como una maldita profecíaWorshipped my wounds like a goddamn prophecy
CazastePreyed
Me arrastraste más allá del velo de cobreYou dragged me past the copper veil
Pero tus dientes me conocían más profundo de lo que sus lenguas jamás probaránBut your teeth knew me deeper than their tongues ever will taste
Sangré en vanoI bled in vain
Sangré en vanoI bled in vain

Construimos ídolos de su cuerpoWe built idols from her body
Tallamos los altares de su columnaCarved the shrines from her spine
La cortamos en un altar digeribleSliced her into a digestible altar
Luego la dejamos pudrirse a la luzThen left her to rot in the light
Encadenamos su valor a nuestra necesidadWe chained her worth to our need
Etiquetamos su caos como desordenLabeled her chaos as disorder
Enterramos su verdad del credoBuried her truth from the creed
Dios está muerto, y nosotros la hemos matadoGod is dead, and we have killed her

Ellos caminan dormidos junto a su miseriaThey sleepwalk beside their misery

Su marca en la tierra es como una manchaTheir mark on earth is like a stain
Proyectando ruina sobre tiProjecting ruin onto you
Afirmando su ira justaClaiming its righteous rage
Llevas tu sombra como una coronaYou wear your shadow like a crown
Mientras ellos esconden la suya en una jaulaWhile they hide theirs in a cage
Mientras su reino se quemaWhile their kingdom's burning down

Se quemaBurning down
Sangré en vanoI bled in vain