Never In a Million Years

Jamais de la Vie

Never In a Million Years

Aurais-tu jamais pensé, vu d'où on vientWould you ever have thought given where we started
Toi et moi, on aurait la chance de se croiserYou and I would chance to meet
Jamais de la vieNever in a million years
Jamais de la vieNever in a million years

Et maintenant, aurais-tu pu rêver qu'on serait séparésAnd now could you have dreamed if we should be parted
On se sentirait d'une certaine manière incompletsWe'd feel somehow incomplete
Jamais de la vieNever in a million years
Jamais de la vieNever in a million years

Aurais-tu jamais imaginé qu'on serait ici comme çaCould you ever have imagined we'd be here like this
Toujours plus près du jour inévitable où on s'embrasseEver nearing the inevitable day we kiss
Et si tu devais demander dans combien de temps je pense que ce sentiment disparaît ?And if you should ask how soon I think this feeling disappears?
Jamais de la vieNever in a million years
Jamais de la vieNever in a million years

Aurais-je jamais pu imaginer que je serais ici comme çaCould I ever have imagined I'd be here like this
Dans l'éclat de notre premier baiser enfin atteint ?In the afterglow of finally reaching our first kiss?
Et si on me demandait dans combien de temps je pense que ce sentiment disparaît ?And if I were asked how soon I think this feeling disappears?
Jamais de la vie, mon amourNever in a million years, my love
Jamais de la vieNever in a million years