Tears Came Falling

Lágrimas cayeron

Tears Came Falling

En la sección cinco página tres de los obituarios de hoy.In Section five page three of today's obituaries.
Impresas cuentas abreviadas de currículums gloriosos para los fallecidos.Printed abbreviated accounts of glorious resumes for pass aways.
Continuará en la página 28,To be continued on page 28,
solo para ver las páginas arrancadas mientras los olvidados esperan en recuerdo de.only to see the pages torn out as the forgotten wait for an in remembrance of.
La tinta comienza a sangrar.The ink begins to bleed.
Lágrimas cayeron.Tears came falling.
¿Me recuerdas?Do you remember me?
Perdido en colinas delineadas por falsos cielos azules.Lost in hills outlined by false blue skies.
Atrapado en valles, un telón de fondo para los clamores.Trapped in valleys, a back drop for outcries.
Lágrimas cayeron en este embalse.Tears came falling into this reservoir.
Territorio inexplorado nunca rastreado en radar.Uncharted territory never traced on radar.
Cuatro cuadrantes monitoreados por luces verdes fluorescentes.Four quadrants monitored by florescent-lit green lights.
Encuéntrame ahora, equipo de rescate, brindis listo para la medianoche.Find me now, rescue team, toast ready for midnight.

Bebe, bebe, bébelo mientras las lágrimas se desbordan en esta tierra.Drink, drink, drink it up as the tears overflow onto this land.
Sorbe, sorbe, introdúcelo, terminando la subsistencia. Es hora de disolvernos.Sip, sip, sip it in, ending subsistence. It's time to disband.
Atestigua la tragedia. Corazones sangrantes retumban como truenos cayendo.Witness tragedy. Bleeding hearts pound like thunder crashing down.
Siénteme ahora. Siénteme como nunca antes.Feel me now. Feel me like you have never felt before.
Mientras los letreros brillantes parpadean ante tus ojos, da vuelta la página.As lucent signs flash before your eyes, turn the page.

Lágrimas cayeron.Tears came falling.
Las lágrimas cayeron como un aguacero torrencial.The tears came falling like torrential downpour.
El nivel del mar sube hasta las cimas de las colinas.Sea level rise up to the hilltops.
Sumergiéndome en un abismo oscuro. Estoy cayendo.Submergence into a dark abyss. I'm falling.

Mientras las lluvias continúan cayendo.As the rains continue to pour.
Mientras las lluvias susurran un llanto sutil.As the rains whisper a subtle cry.
Sumergiendo nuestros corazones y almas para ver mi rostro.Submerging our hearts and souls to see my face.
Una última oportunidad para nuestro abrazo final.One last chance for our final embrace.
Siénteme una vez, siénteme dos veces, esta es tu última oportunidad.Feel me once, feel me twice, this is your last chance.
Para los olvidados, esto es para ti.For the forgotten--this is for you
Nunca sentido. no puedo comprender hasta ahora.Never felt. can't comprehend until now.