Leben Mit Dir

Life With You

Als ich ein jüngerer Mann warWhen I was a younger man
Als ich ein dummer Junge warWhen I was a silly boy
Brauchte ich nichts, ichI didn't need a thing, I
War stark wie nichts, ichWas strong as anything, I
Sah Einsamkeit als FreudeViewed solitude as a joy

Doch seit ich dich traf, bin ich verzweifeltBut since I met you I'm distraught
Du bist hereingekommen und jetzt bin ich gefangenYou wandered in and now I'm caught
Ich hätte nie gedacht, dass ich sehen würdeI never thought I would see
Jemanden so wahrhaftig gutSomeone so truly good
Jemanden, der alles ist, was ich nicht binSome one who's so everything I'm not

Ich will mein Leben mit dir verbringenI want to spend my life with you
Will nicht ganz allein lebenDon't want to live all alone
Ich kann mir die Jahre, die mir bleiben, nicht vorstellenI can't conceive of the years left in me
Ohne dich in unserem ZuhauseWithout you in our home

Aber was, wenn, was wenn, was wenn wasBut what if, what if, what if what
Wenn es nicht perfekt ist, dann ist es nichtIf it's not perfect then it's not
Aber jede Sorge werde ich tragenBut every care I'll take
Nichts werde ich aufgebenNothing I won't forsake
Um neben dem zu wohnen, was du hastTo dwell beside what you've got

Jedes Mal, wenn ich an dich denkeEvery time I think about you
Denke ich, ich kann nicht ohne dich lebenI think I can't live without you
Ich sage dir etwasI'll tell you something
Ich bin nichts ohne dichI am nothing without you

Ich will mein Leben mit dir verbringenI want to spend my life with you
Will nicht ganz allein lebenDon't want to live all alone
Ich kann mir die Jahre, die mir bleiben, nicht vorstellenI can't conceive of the years left in me
Ohne dich in unserem ZuhauseWithout you in our home

(Hey!)(Hey!)

Ich will mein Leben mit dir verbringenI want to spend my life with you
Will nicht ganz allein lebenDon't want to live all alone
Ich kann mir die Jahre, die mir bleiben, nicht vorstellenI can't conceive of the years left in me
Ohne dich in unserem ZuhauseWithout you in our home

Ohne dich in unserem ZuhauseWithout you in our home