Play The Man

Juega el Juego

Play The Man

Ellos juegan la pelotaThey play the ball
Ellos juegan al hombreThey play the man
Hacen lo que sea necesarioThey do whatever they can
Usan lo que sea para tener éxitoUse whatever they can to succeed
Te observanWatching you
DesinfectanSanitize
Te escupen en el ojoThey spit in your eye
Y te dicen cómo deberías procederAnd they tell you how you should proceed

Con el jugador de juegosWith the player of games
No encontrarás sentido de vergüenzaYou'll find no sense of shame
Son unidimensionales en todo lo que hacenSingle minded in all that they do
Entonces lo que hacesSo what you do then
Es hacerles a ellosIs to do unto them
Lo que ellos te habrían hecho a tiWhat they would've done unto you

Así que juega la pelotaSo play the ball
Juega al hombrePlay the man
Haz lo que puedasDo whatever you can
Cuando es la única formaWhen it's the only way
De salir adelanteTo get through

Oh y no pienses dos vecesOh and don't think twice
En jugar limpioAbout playing nice
Es solo un mal consejoIt's just bad advice
De los tontosFrom the fools
Porque los tontos no saben'Cause the fools don't know
De los tales y cualesOf the so-and-sos
Que los verían cenando con gachasWho would see them dining on gruel

Ellos juegan la pelotaThey play the ball
Ellos juegan al hombreThey play the man
Hacen lo que sea necesarioThey do whatever they can
Usan lo que sea para tener éxitoUse whatever they can to succeed
Te observanWatching you
DesinfectanSanitize
Te escupen en el ojoThey spit in your eye
Y te dicen cómo deberías procederAnd they tell you how you should proceed

Con el jugador de juegosWith the player of games
No encontrarás sentido de vergüenzaYou'll find no sense of shame
Son unidimensionales en todo lo que hacenSingle minded in all that they do
Entonces lo que hacesSo what you do then
Es hacerles a ellosIs to do unto them
Lo que ellos te habrían hecho a tiWhat they would've done unto you

Así que juega la pelotaSo play the ball
Juega al hombrePlay the man
Haz lo que puedasDo whatever you can
Cuando es la única formaWhen it's the only way
De salir adelanteYou can get through