Out Of Mind

Fuera de la mente

Out Of Mind

Greg: "Ahora vamos a cantar una pequeña canción,Greg: "Now we're going to sing a little song,
Y el estribillo es muy simple,And the chorus is dead simple,
Solo dice 'Hey, hey, hey',It just goes "Hey, hey, hey,"
Así que queremos que todos ustedes canten junto a nosotros.So we want you guys all to sing along."

Hay una cálida brisa de verano,There's a warm summer breeze,
Hay un cálido aire veraniego,There's a warm summer air
Pero es poco lo que veo y menos me importa.But it's little that I see and it's less that I care.
Esta noche resulta ser una de esas vecesTonight just happens to be one of those times
Que simplemente no puedo sacarte de mi mente.I just can't get you out of my mind.

Aunque camine por el valle, suba la montaña,Though I walk through the valley, climb on the mountain,
Nade por el río y beba de la fuenteSwim through the river, and I drink from the fountain
Tantas veces que he perdido la cuenta,So many times that I've stopped counting,
Todavía estás en mi mente.Still you're on my mind.

Digo Hey hey heyI say Hey hey hey
Sigue adelante, sigue adelanteGo along move on move on

Guardo esos sueños, sabía que surgirían.Stow those dreams, I knew that they'd crop up.
Levanto mi copa y bebo un vaso de amor.Raise my glass and I down a loving cup.
Poco que decir, y aún menos por hacer,Little to say, and there's less to do,
La aguja simplemente vuelve hacia ti.The needle just swings back to you.
Imágenes derraman imaginación,Images spill imagination,
La sonrisa alimenta la conflagración,Smile fuels and conflagration,
Esperanza sin miedo, sin expectativas,Hope no fear no expectation,
Expulso todo de mi mente.Drive them from my mind.

Si pudiera elegir mis obsesiones,If I could choose my obsessions,
Ordenar mi mente como mis posesiones,Array my mind like my possessions,
Las pondría todas en un cofre y asíI'd put them all in a chest and so
Las bajaría donde van los muertos.Lower them down where the dead men go.
Pero cierro los ojos y los pensamientos vienen en enjambre,But I close my eyes and thoughts come teeming,
Despierto, durmiendo, aún estoy soñando,Waking, sleeping, still I'm dreaming,
No sé qué significan los sueños,I don't know what dreams have meaning,
Solo sé que son contigo."Just that they're of you.