Flaka (part. Maluma, Kapo, Maisak, Hamilton y Zaider)

Flaka (met Maluma, Kapo, Maisak, Hamilton en Zaider)

Flaka (part. Maluma, Kapo, Maisak, Hamilton y Zaider)

Oh, ja, ja, jaOh, yeh, yeh, yeh
Oh, ja, ja, jaOh, yeh, yeh, yeh
The ProdigiezThe Prodigiez

Popje, je bent prachtigMuñeca, tú estás hermosa
Je bent niet gewoon mooi, je bent goddelijk, wat een heerlijk ding, verrukkelijkTú no eres linda, eres divina, qué cosita tan bien hecha, deliciosa
Als ze dit hart stelen, ben jij de enige verdachteSi se roban este corazón, tú eres la única sospechosa
Oh, ja, ja, jaOh, yeh, yeh, yeh
Mijn mooie meidMy pretty gyal

Oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohOh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Doe die handboeien afQuítate las esposas
En, oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohY, oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Ik zal die roos water gevenYo regaré esa rosa
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohOh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Flaka, jij bent prachtigFlaca, vos sos hermosa
En, oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohY, oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Hé, voordat het te laat isAy, antes que sea tarde
Geef me een paar kusjesDame un par de besitos
Flaka, ik laat me meevoeren door jouw bewegingFlaca, de tu vaivén me dejo llevar
Al is het maar evenAunque sea un ratico

Hé, en het is niet dat ik een lafaard benAy, y no es que sea un cobarde
Ik bescherm gewoon het stukjeSolo cuido el pedacito
Van dat hartDe ese corazón
Flaka, ik beloof je een mooie liefdeFlaca, te prometo un amor bonito

En daar zeggen ze 'blijkbaar'Y por ahí me dicen 'izque

Ja, ja, zo'n slanke meid, mooiSí, sí, una flaquitica así, linda
Prachtig, met een geweldige geurPreciosa, con un gran olor
Hé, ik stel me voor als je me kust, die smaakAy, me imagino cuando me bese, ese sabor
Als ik je alleen maar aankijk, flaka, verlies ik de controleSi solo con mirarte, flaca, yo pierdo el control

Wanneer je me die naaktfoto's stuurtCuando me mandas los nudes
Flaka, gaat er iets omhoog bij mijFlaca, a mí algo me sube
Altijd achter je aan geweestDetrás de ti siempre estuve
En hier ben ik stevig geblevenY aquí firme me mantuve

Oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohOh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Doe die handboeien afQuítate las esposas
En, oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohY, oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Ik zal die roos water gevenYo regaré esa rosa
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohOh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Flaka, jij bent prachtigFlaca, vos sos hermosa
En, oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohY, oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Degene die nooit faalt, maatEl que nunca falla, pai

Ja, waar kom jij vandaan? Jij bent als uit CartagenaYeh, ¿de dónde saliste tú? Tú eres como de Cartagena
Een slanke meid die me jaloers maaktUna flaca que me cela
Jij hebt die vibe die door je aderen stroomtTú tienes ese flavor que te corre por las venas
Ik neem je mee in goede tijdenYo a ti te llevo en la buena

Kom op, blijf dansen alsof niemand ons zietDale, sígueme bailando como si nadie nos viera
Ik wil misbruik maken van je heupenQuiero abusar de tus caderas
Toen ik je leerde kennen, dacht ik nooit dat het zou gebeurenCuando yo te conocí, nunca pensé que se nos diera
Met die schoonheid overdrijf jeCon esa belleza tú exageras

Vergeef me, ik ben niet zo romantischTú perdona, no soy tan romántico
Maar, flaka, jij maakt me gekPero, flaca, tú me azaras
Je laat me verdwalen in je huid en je geurHaces que me pierda en tu piel y tu olor
Jij is met niemand te vergelijkenTú con nadie te comparas

Slanke, mooieFlaquita, bonita
Jij bent alles wat goed isTú eres todo lo que está bien
Geef de ouderen mijn complimentenA los cuchos me los felicitas
Mijn koningin, mijn liefde, mijn schatMi reina, mi amor, mi bebé

Flaka, geef me een kusje van die mondFlaca, dame un besito de esa boquita
Smaak van ik mis jeSabor a te extraño
Ik zie ons al samen in MadridYa me vi contigo por Madrid
Het stel van het jaarLa pareja del año

Mami, ik ben fan van dat gezichtMami, yo soy fan de esa carita
Mooi, mijn kustmeisjeBonita, mi costeñita
Stel je voor, wij twee in Santa MartaImagínate los dos en Santa Marta
Een vallenato op het strandUn vallenato en la playita

Oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohOh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Doe die handboeien afQuítate la esposas
En, oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohY, oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Ik zal die roos water gevenYo regaré esa rosa
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohOh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Flaka, jij bent prachtigFlaca, vos sos hermosa
En, oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohY, oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Ik heb het al gezegd en ik wil het herhalen een en-Ya lo dije y lo quiero repetir una y-
Alright, alright, alrightAlright, alright, alright
Met jullie, jongensCon ustedes, muchachos
Maluma, ba-ba-babyMaluma, ba-ba-baby
The ProdigiezThe Prodigiez
De kust gang-gang-gang-gangLa costa gang-gang-gang-gang
Medallo gangMedallo gang
Cali gangCali gang
RraRra
Flaka, jij bent prachtigFlaca, vos sos hermosa