Return of...

Retour de...

Return of...

Ouais, la fête ne s'arrête pas, on attend pas le week-endYeah, the party don't stop, we ain't wait for the weekend
Tu peux regarder mes réussites si on a besoin d'une raisonYou can look at my accomplishments if we need a reason
Dis au serveur d'acheter une bouteille de ce qui est le moins cherTell the tender buy a bottle of whatever the cheapest
Et on pourra voir demain si on a nagé dans le grand bainAnd we can figure out tomorrow if we swam in the deep end

D'abord on va au ciné et ensuite on fait un filmFirst we hitting the movies and then we making a movie
J'ai un cul plus gros, ça déborde dans le jacuzziGot a asshole fatter, it overflow the jacuzzi
Ouais, je passe mon tour, tu ferais mieux de me tuer ou de me poursuivreYeah, passing on that, you better kill me or sue me
Parce que je serais fou de passer sur une groupie'Cause I'd be out of my mind if I ever pass on a groupie

C'est la vie pour les jeunes, fauchés et beauxThis the life for the young, broke and handsome
Pantalon en feu, fais une danse ou un poirierPants on fire, do a dance or a handstand
Oh mon Dieu, volons en France, on vient d'atterrirOh my God, fly to France, just landed
Oh mon Dieu, montre tes seins pour la photoOh my God, flash titties for the candid

Ouais, l'histoire racontée, jamais écriteYeah, story told, never written
Regardant vers l'avenir pour un aperçu de ma victoireLooking to the future for a glimpse of my winning
Dans le grand bain avec les requins où j'ai appris à nagerDeep end with the sharks where I learned how to swim
Maintenant je mange des sushis, je tape des poissons et des nageoiresNow I'm eating sushi, dabbing up some fishes and fins

Whoa, abandonner l'idée de donner des secondes chances quand ils demandentWhoa, giving up on giving people second chances when they ask
Je me fous de rien, tu te demandes tout sur le passéGive a fuck about nothing, you wonder all about the past
Tout le monde rit pendant que le verre est dans ta mainEverybody laugh while the glass it is in your grasp
Trop de ce qui est bon pour toi ne va jamais durerToo much of whatever's good for you is never gonna last

Trop de gens sont passés en présence de ton cul endormiToo many have passed in the presence of your sleeping ass
Se réveillant avec la nouvelle que tu souhaiterais pouvoir revenir en arrièreWaking up to the news you wishing you could take it back
Rêvant d'étoiles quand tu arrêtes de dormir, il est temps de brillerDreaming stars when you stop sleeping, time to get the flash
S'illuminer dans la nuit, continuer sur un autre cheminLight up in the night, keep moving to another path

Cruisant sous contrôle, trouve la vitesse à laquelle je vaisCruising on control, find the speed that I go
Dépasse les gens sur l'autoroute où les passagers grandissentPast people on the interstate where passengers grow
Faisant des chiffres trop vite pour le compteur de vitesse de la voitureDoing numbers too fast for the car's speedometer
Les pieds sur le tableau de bord mais je reste au-dessus d'elleThrowing feet up on the dash but I stay on top of her

Des camions de 18 roues portent des toasts à ma façon de marcherGot 18-wheelers giving toasts to the way that I stroll
Ça fait à peine une demi-journée, juste passé mille ou plusBeen only half a day, just passing a thousand or more
Garde juste une ambiance, les sentiments vont coulerJust keep it a buzz, the feelings will flow
Reste armé, Amérique, des lances dans le manteauStay strapped, America, spears in the coat

Ouais, on vit la vie, je prends le volYeah, we live the life, I catch the flight
Atterrissage, décalage horaire, c'est presque commeTouchdown, time zone difference, it's almost like
La nuit n'a jamais duré pour les bâtards américainsThe night never lasted for American bastards
Rester frais jusqu'à la mort, même dans mon cercueilStay fresh to death, even inside my casket

Dernièrement, j'ai créé des classiquesLately, I've been crafting classics
Demande-leur, si tu oses ignorer la folie, mieux vaut les passerAsk 'em, if you dare to shrug the madness, better pass 'em
Quelque chose pour améliorer le passéSomething to enhance the past tense
J'ai eu la chance d'être au bord du terrain pour la dernière danseHappened to be courtside for the last dance

Désert de neige, tempête de blizzard si c'est froidDesert of snow, blizzard hell if it's cold
Plier la vie telle qu'on la connaît et une moitié d'âme, on m'a ditFolding life as we know it and half a soul, I've been told
De toute façon, on va avancer sans sens de directionEither way we'd be stepping up with no sense of direction
Ciel plein de nuages que l'on voit à travers la tromperieSky full of clouds that we see right through deception

Portant les messages, l'objectif, sans exceptionsCarrying the messages, the goal, no exceptions
Garde un ou deux rouleaux pour l'espace, parce que les téléphones n'ont pas de réceptionKeep a scroll or two for space, 'cause phones have got no reception
Les filles parlent, essaient de faire du bruitBitches talking, try to with the rada-rada
Pas de temps perdu pour régénérer la puissanceNo time lost to regenerate the power-power

Yo, mentirais-tu pour moi, roulerais-tu pour moi ?Yo, would you lie for me, ride for me?
Dis-moi si tu mourrais pour moiTell me if you would die for me
Quand tu regardes en moi, dis-moi que vois-tuWhen you're looking inside of me, tell me what do you see
Je suis un expert en pression, parfois moins c'est mieuxI'm an expert in pressure, sometimes lesser is better

Tu ferais mieux de réserver des sessions avec une imitation de MichaelYou're better off booking sessions with a Michael impression
Garde ça pour plus tard, au lieu de papier sur des bottesSaving that for the later, instead of paper on gaiters
Je jure devant Dieu comme Cop Sport et jamais faire de théâtreI swear to God like Cop Sport and never gone act theater
Rouler avec un proxénète, soufflant de la fumée à un raideRolling around with a pimp, blowing smoke to a stiff

Je ne roule jamais avec toi, mais je suis un autre sur ton bateau, ouaisI never roll with ya, but I'm another on your ship, yeah
Raconte l'histoire d'une salope, tout le monde souhaite le coupTell if a tale of a bitch, everybody wishing the hit
À vrai dire, le sexe n'est pas l'or que tu portes à ton poignetTruth be told, pussy ain't the gold that you wear on your wrist
Pas d'autres moyens, une fortune prédisant l'avenir que tu as ratéNo other ways, a fortune telling the future you missed

Comme regarder par la fenêtre au crépuscule alors qu'il s'estompe dans la brumeLike looking out the window at the dusk as it fades in the mist
Priorités basées sur je n'aime jamais un seul endroitPriorities based on I never love one place
Prends une gorgée de vin en prenant un morceau de gâteauTake a sip of the wine as I grab a piece of the cake
Champagne qui fait péter les bouteilles, maintenant il est temps de porter un toast pour une pauseChampagne popping bottles, now it's time to toast for a break

Et esquiver les regards des mannequins, il est temps de planifier l'évasionAnd dodge the looks from the models, it's time to plan the escape