Traducción generada automáticamente
The Sons of a Fate
The Protomen
The Sons of a Fate
Megaman: I will not fight you. (Protoman: You have no choice.)
I'll stand beside you. (I stand alone.)
You're still their hero. (Then they are fools.)
This cannot be the only way. (You will see.)
They don't deserve this. (When this is through,)
Now more than ever, (Mankind will fall.)
We are their hope. (They would not stand.)
They know no better. (They would not fight.)
They are not ready. (They never will.)
Even now there is hope for man. (My father's words!)
Your father loved you. (He still believes?)
His heart was broken. (His only weakness.)
His greatest strength. (Now we shall see)
You are not evil. (if they will stand)
You are not broken. (beside their hero)
We both know they'll never fight!
Protoman: You finally get it.
There are no heroes.
Mankind is doomed.
You will never have another Hero. You will never have another chance. You
will fall because you never tried to stand for yourselves!
Human Choir: Destroy him!
You can save us!
Destroy him!
You can save us!
Destroy him!
You're our only hope!
KILL PROTOMAN!!!
No man saw the blow. The light was blinding. The crash was deafening. The
two brothers stood feet apart. Both in pain. Only Protoman fell. His knees
hit the ground. His weapon followed. Before he could fall any further
Megaman was at his side. The brothers, the Sons of Light, embraced. Protoman
was dying. Nothing could stop that now. Protoman looked up through strained
eyes and tried to speak. At first nothing came. Summoning all his remaining
strength, Protoman whispered these words into his brother's ear:
Protoman: If these people...tell this story...to their children...as they
sleep...then maybe someday...they'll see a Hero...is just a man...who knows
he's free.
Protoman was dead.
The crowd seemed pleased.
Megaman finally understood.
There are no Heroes left in man.
Human Choir: He could not save himself.
How could he save us?
For all the blood he shed, (Megaman: As I live)
Your brother failed us. (There is no evil that will stand.)
There's nothing you could do. (I will finish)
You had no choice. (what was started:)
Why do you cry for him? (The fight of Protoman.)
You are our hero.
You are our hero!
Megaman: You are the dead.
The fallen body of his brother at his feet, Megaman removed his helmet
and began to walk away from the fortress. The remaining robots looked at
their broken leader, then at Megaman. Without orders, they would neither
advance nor retreat. With eyes full of rage, Megaman looked over the whole
of Mankind, turned his eyes back to the robot army and lowered his head.
Slowly, he loosened his grip on his battle-scarred helmet, letting is drop
from his hand to the ground. The robots immediately turned from Megaman and
cast their eyes towards the fortress. Dr. Wily stood high above the robots,
high above the crowd of men, high above their broken heroes. With a wave of
his hand, the robot army had their orders. They advanced on the crowd to
punish them for their thoughts of rebellion. Men fell in waves. Those most
eager to watch the bloodshed were the first victims of the slaughter. The
sound of Machines marching into a screaming mass did not cause Megaman to
turn. The sound of children crying for their mothers would not pull his gaze
from the far edge of the city. The sound that finally caused Megaman to
pause long enough to look back on the burning city was the voices raised
over the din, chanting almost in unison:
Human Choir: We are the dead.
Los Hijos de un Destino
Megaman: No pelearé contigo. (Protoman: No tienes elección.)
Estaré a tu lado. (Estoy solo.)
Todavía eres su héroe. (Entonces son tontos.)
Esto no puede ser la única forma. (Lo verás.)
Ellos no merecen esto. (Cuando esto termine,)
Ahora más que nunca, (La humanidad caerá.)
Somos su esperanza. (Ellos no se levantarían.)
No saben mejor. (Ellos no pelearían.)
No están listos. (Nunca lo estarán.)
Incluso ahora hay esperanza para el hombre. (¡Las palabras de mi padre!)
Tu padre te amaba. (¿Él todavía cree?)
Su corazón estaba roto. (Su única debilidad.)
Su mayor fortaleza. (Ahora veremos.)
No eres malvado. (si ellos se levantarán)
No estás roto. (al lado de su héroe)
¡Ambos sabemos que nunca pelearán!
Protoman: Finalmente lo entiendes.
No hay héroes.
La humanidad está condenada.
Nunca tendrás otro Héroe. Nunca tendrás otra oportunidad. Caerás porque nunca intentaste defenderte por ustedes mismos.
Coro Humano: ¡Destruyanlo!
¡Pueden salvarnos!
¡Destruyanlo!
¡Pueden salvarnos!
¡Destruyanlo!
¡Son nuestra única esperanza!
¡MATEN A PROTOMAN!!!
Ningún hombre vio el golpe. La luz era cegadora. El estruendo era ensordecedor. Los dos hermanos se pararon a unos pies de distancia. Ambos en dolor. Solo Protoman cayó. Sus rodillas golpearon el suelo. Su arma le siguió. Antes de que pudiera caer más Megaman estaba a su lado. Los hermanos, los Hijos de la Luz, se abrazaron. Protoman estaba muriendo. Nada podía detener eso ahora. Protoman miró hacia arriba a través de ojos tensos e intentó hablar. Al principio no salió nada. Reuniendo toda su fuerza restante, Protoman susurró estas palabras al oído de su hermano:
Protoman: Si estas personas... cuentan esta historia... a sus hijos... mientras duermen... entonces tal vez algún día... verán que un Héroe... es solo un hombre... que sabe que es libre.
Protoman estaba muerto.
La multitud parecía complacida.
Megaman finalmente entendió.
No quedan Héroes en el hombre.
Coro Humano: Él no pudo salvarse a sí mismo.
¿Cómo podría salvarnos?
Por toda la sangre que derramó, (Megaman: Mientras viva)
Tu hermano nos falló. (No hay mal que se mantenga.)
No había nada que pudieras hacer. (Terminaré)
No tenías elección. (Lo que fue iniciado:)
¿Por qué lloras por él? (La lucha de Protoman.)
Eres nuestro héroe.
¡Eres nuestro héroe!
Megaman: Eres el muerto.
Con el cuerpo caído de su hermano a sus pies, Megaman se quitó el casco y comenzó a alejarse de la fortaleza. Los robots restantes miraron a su líder roto, luego a Megaman. Sin órdenes, ni avanzarían ni retrocederían. Con los ojos llenos de ira, Megaman miró a toda la humanidad, volvió sus ojos hacia el ejército de robots y bajó la cabeza. Lentamente, aflojó su agarre en su casco marcado por la batalla, dejándolo caer de su mano al suelo. Los robots inmediatamente se apartaron de Megaman y dirigieron sus ojos hacia la fortaleza. El Dr. Wily se erguía por encima de los robots, por encima de la multitud de hombres, por encima de sus héroes rotos. Con un gesto de su mano, el ejército de robots recibió sus órdenes. Avanzaron hacia la multitud para castigarlos por sus pensamientos de rebelión. Los hombres cayeron en oleadas. Los más ansiosos por presenciar la matanza fueron las primeras víctimas de la masacre. El sonido de las Máquinas avanzando hacia una masa gritante no hizo que Megaman se volviera. El sonido de niños llorando por sus madres no logró apartar su mirada del borde lejano de la ciudad. El sonido que finalmente hizo que Megaman se detuviera lo suficiente como para mirar hacia atrás a la ciudad en llamas fue las voces elevadas sobre el estruendo, cantando casi al unísono:
Coro Humano: Somos los muertos.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Protomen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: