Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 164

Tearful, Bitter, Broken

The Provenance

Letra

Lloroso, Amargo, Roto

Tearful, Bitter, Broken

Tantas cosas por decir y nadie que escuche,So many things to say and not a soul to listen,
¿cómo puedo llamar tu atención si no es con mis propias palabras?how can I get your attention if not with my own words?
Sabes, es difícil con pensamientos que te consumen,You know, it's hard with thoughts eating away at you,
es duro tomar una postura cuando estás triste,it's tough to take a stand when you're sad,
desordenado y destrozado, sintiéndote incomprendido.messed up and tattered, feeling misunderstood.
Tragando pastillas, el sabor de la dulce sedación,Swallowed pills, the taste of sweet sedation,
el camino termina con esto, lo sabes, perothe road ends with this, you know it will, but
te alegra no haber tenido que frenar.you're just glad you never had to brake.

Mirando hacia atrás a personas, lugares y eventosLooking back at people, places and events
que realmente significaron algo en esta pálida realidad,that really meant something to this pale reality,
en la que ahora te encuentras lloroso, amargo, roto,in which you now find yourself tearful, bitter, broken,
debe hacerte sentir solo con las penas del hombre.must make you feel alone with the sorrows of man.

Con ojos vacíos te quedas ahí, ignorado y olvidado.With empty eyes you lay there, ignored and forgotten.
El sol brilla solo para quemarte la cara.The sun shines through just to burn your face.
Una sonrisa acogedora en esta parodia de desgracia;A welcoming smile at this parody of misfortune;
¿qué te hizo pensar que alguien merece este infierno?what made you think that anyone deserves this hell?
He estado donde estás ahora, no hay escapatoria, te lo digo.I've been where you are now, that's no escape, I tell you.
Debes tomar el control, al diablo con el sol y resucita!You must take control, fuck the sun and resurrect!
Te has convertido en víctima, un hombre quemado por sí mismo.You've made yourself a victim, a self-burned man.
¡La única forma es tomar una postura y hacerte escuchar!The only way's to take a stand and make yourself heard!

Desordenado y destrozado, sintiéndote incomprendido.Messed up and tattered, feeling misunderstood.
Es algo común y deberías saberlo;It's a common thing and you should know this;
nadie escuchará a un hombre sin palabras,No one will ever listen to a man of no words,
simplemente no hay nada ahí...there's simply nothing there...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Provenance y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección