Traducción generada automáticamente
Rockin' the Mic (The Latch Brothers Remix)
The Prunes
Rock de Microfoon (De Latch Brothers Remix)
Rockin' the Mic (The Latch Brothers Remix)
Vier elementenFour elements
Er is DJ'enThere's DJ'in'
Er is breakdancenThere's breakin'
Er is graffitiThere's graffiti
En dan is er de MCAnd then there's the MC
Bovenaan de voedselketen, de concurrentie verslindenTop of the food chain, devourin' the competition
Missie afgebroken, want het is de bom zoals nucleaire splijtingAbort mission, 'cause it's the bomb like nuclear fission
Tegen de pyromaan ingaan, dat is een slechte beslissingTo go against the arsonist, now that's a bad decision
Want luister, ze laten shit vallen als een zwerm duiven'Cause listen they steady droppin' shit like a flock of pigeons
Dus luister terwijl ik je oorkanalen opvul, stortbuienSo listen as I paddle up your ear canals, torrential
Waters op instrumentals, je voeden met vitamines en alle essentialsWaters on instrumentals, feedin' you vitamin and all essentials
Potentieel is monumentaal als het om hip-hop gaatPotential's monumental when it comes to hip-hop
Een terreurstop maken is als het tegenhouden van een triceratopsMakin' a terror stop is like holdin' back a triceratops
Onze verhoudingen vervangen die wannabe's, jij staat tegenover pro'sOur ratios replacin' those, wannabes you're facin' pros
Schreeuwen over je drugs, geld, geweld en schandalenScreamin' 'bout your drugs, money, violence and fallatios
Stereotypen, hebben je blind als VenetiërsStereotypes, got you blind like Venetians
Deze onzin die ze spreken veroorzaakt ozonuitputtingThis bullshit they're speakin's causin' o-zone depletion
Levering bij voltooiing, we zijn beschaafd als de FeniciërsDelivery upon completion, we're civilized like the Phoenecians
Maar zullen niet aarzelen, beginnen met verwijderenBut won't hesitate, commence deletion
Ik druk op backspace en je bent binnen een seconde wegI hit backspace and you're gone within a second
Mijn helderheid is ongeëvenaard als ik blijf mic checkenMy clarity's beyond when I stay mic checkin'
Dus vertel me wie staat bekend om de microfoon te rocken (microfoon, microfoon, microfoon)So tell me who's known for rockin' the mic (mic, mic, mic)
Vuren stichten, alle podia in zicht in brand steken (juist)Settin' fires, blazin' all stages in sight (right)
Laat het aan de emcee, de menigte vasthoudend, dat moet je toegevenLeave it to the emcee, holdin' the crowd you must admit
Je wist het niet, maar nu weet je het, hip-hop is de shitYou didn't know, but now you know, hip-hop's the shit
Dus vertel me wie staat bekend om de microfoon te rocken (microfoon, microfoon, microfoon)So tell me who's known for rockin' the mic (mic, mic, mic)
Vuren stichten, alle podia in zicht in brand steken (juist)Settin' fires, blazin' all stages in sight (right)
Laat het aan de emcee, de menigte vasthoudend, dat moet je toegevenLeave it to the emcee, holdin' the crowd you must admit
Je wist het niet, maar nu weet je het, hip-hop is de shitYou didn't know, but now you know, hip-hop's the shit
En ik stop er niet mee, want lyrisch blijf ik fit, hechtAnd I ain't callin' it quits, 'cause lyrically I stay fit, tight-knit
Vereisten om te strijden zijn eerste hulp kitsRequirements to battle first-aid kits
Spuug gigabits van wijsheid, zet niggas te schandeSpit gigabits of wits, puttin' niggas to shame
Jullie luisterden niet toen Spike Lee je vertelde 'I Got Game'Y'all didn't listen when Spike Lee told you 'I Got Game'
Ik ben diplomatiek immuun voor deze klungelsI'm diplomatically immune to these bafoons
Verblijf in mijn cocon in de snit zoals DJ TyphoonDwell in my cocoon in the cut like DJ Typhoon
Blijf luisteren, het wezen uit The Black Lagoon komt snelStay tuned, the creature from The Black Lagoon's comin' soon
Koud als de donkere kant van de MaanCold like the dark side of the Moon
Om twaalf uur 's middags, wees klaar om te face-off zoals Cage en EminemAt high noon be ready to face off like Cage and Eminem
Spuug vuur, slijm, en zet een einde aan je problemenSpit fire, flem, and put an end to your problems
Ik blijf slapend tot ik het uitvoer om tegenstanders te misleidenI remain dormant till I perform it to trick opponents
Nooit verloochenend, houd een hint van krachtcomponentenNever disownin', keepin' hint of power components
Stuur ons naar de samenleving, je vertelt mijn variëteitSend us to society, you tell my variety
Laat mijn bekendheid zo ver komen dat losers naar me kijkenLet my notoriety to the point that lamers are eyein' me
Ze willen dat mijn solo deel gewaxed wordt, ja, ze hebben contractenThey want my solo part waxed, yes, they have contracts
In rekening gebracht omdat ze me tegenhouden om gebeld te worden voor mijn tracksCharged cause they keepin' me from gettin' called for my tracks
Dus vertel me wie staat bekend om de microfoon te rocken (microfoon, microfoon, microfoon)So tell me who's known for rockin' the mic (mic, mic, mic)
Vuren stichten, alle podia in zicht in brand steken (juist)Settin' fires, blazin' all stages in sight (right)
Laat het aan de emcee, de menigte vasthoudend, dat moet je toegevenLeave it to the emcee, holdin' the crowd you must admit
Je wist het niet, maar nu weet je het, hip-hop is de shitYou didn't know, but now you know, hip-hop's the shit
Dus vertel me wie staat bekend om de microfoon te rocken (microfoon, microfoon, microfoon)So tell me who's known for rockin' the mic (mic, mic, mic)
Vuren stichten, alle podia in zicht in brand steken (juist)Settin' fires, blazin' all stages in sight (right)
Laat het aan de emcee, de menigte vasthoudend, dat moet je toegevenLeave it to the emcee, holdin' the crowd you must admit
Je wist het niet, maar nu weet je het, hip-hop is de shitYou didn't know, but now you know, hip-hop's the shit
Mijn kracht torent als de Eiffel, geloof dat ik de juiste trek hebMy power towers like the Eiffel, believe I got the right pull
Mijn visie is inzichtelijk, als je kijkt krijg je een oogvolMy vision is insightful, you look you get an eyeful
Se-verse Rhy-chologie laat je denken dat je net zo heet bent als ikSe-verse Rhy-chology keeps you thinkin' that you as hot as me
Dan grijp ik je Adamsappel, voer die tracheotomie uitThen snatch your Adams apple, performin' that tracheotomy
Volg me als je kunt, want ik blijf uitvindenFollow me if you can, 'cause I remain inventin'
Jullie niggas staan op het punt om hier weg te zijn zoals Bill ClintonY'all niggas 'bout to be out of here like Bill Clinton
Inaugureer de magistraat, nummer één kandidaatInaugurate the magistrate, number one candidate
Ik draag gewicht zoals vrachtwagens als ik door die 52 staten gaI carry weight like freights when passin' through those 52 states
Perfectie bij de eerste take terwijl ik de ergste aardbevingen veroorzaakPerfection on the first take while I'm causin' the worst quakes
Ik verschuif de aardplaten, stamp hard en maakte de eerste merenI shift the Earth's plates, stomp hard and made the first lakes
De korst breekt, verdeeld in continentenThe crust breaks, divided into continents
Mijn prominentie is dominantie, nieuw gezond verstandMy prominence is dominance, new common sense
Ik bevrijd de dichte, gespannen, er is verleden, heden en toekomstI free the dense, tense, there's past present and future
Ik sweep door de tijdcontinuüm, channelend, reizendI sweep through time continuum, channelin', travellin'
Totdat ik het negende millennium bereikUntil I reach the ninth millenium
Aandacht alle ruimte cadetten, hip-hop is de triple threatAttention all space cadets, hip-hop is the triple threat
Uitbreidend als het internet, kom en plaats je inzettenExpandin' like the Internet, come and place your bets



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Prunes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: