Psalm 121 (He Watches Over You)

Salmo 121 (Él te cuida)

Psalm 121 (He Watches Over You)

Levanto mis ojos hacia las colinasI lift my eyes up to the hills
¿De dónde vendrá mi ayuda?Where does my help come from?
Mi ayuda viene de YahvéMy help comes from Yahweh
Creador del cielo y la tierraMaker of heaven and earth

No dejará que tus pies resbalenHe will not let your feet slip
Su mano derecha nunca te abandonaHis right hand never leaves you
El que te guarda nunca se adormece ni duermeHe who keeps you never slumbers nor sleeps

Él te cuidaHe watches over you
Como sombra del sol de día y la luna de nocheLike a shade from the sun by day and the moon by night
Él te cuidaHe watches over you
Ningún mal puede invadir la protección de YahvéNo evil can ever invade the covering of Yahweh

Cuando salesWhen you go out
Cuando entrasWhen you come in
Él te cuidaHe watches over you
Hoy y por siempre másToday and forevermore
Nunca te abandonaHe never leaves you
Nunca te deja soloHe never leaves you alone