Psalm 2 (Kiss The Son)

Psalm 2 (Küsse den Sohn)

Psalm 2 (Kiss The Son)

Warum toben die Nationen?Why do the nations rage?
Und warum schmieden die Menschen vergeblich Pläne?And why do the people plot in vain?
Die Königreiche der Erde stellen sich gegen den Herrn und seinen MessiasThe kingdoms of earth align themselves against the Lord and His Messiah
Versuchen, seine Macht herauszufordern und das Wort, das er festgelegt hat, zu tilgenTrying to defy His power and erase the Word that He’s set down
Doch der, der im Himmel sitzt, lacht nurBut He who sits in heaven just laughs
Er lacht nurHe just laughs

Er wird sie in seinem Zorn warnenHe’ll warn them in His wrath
Und er wird sagenAnd he will say

Ich habe meinen König im Himmel eingesetzt, vor dem sich alle Knie beugen werdenI have placed my King in heaven before whom all knees shall bow
Ich habe meinen König im Himmel eingesetzt, König der Könige und Herr der HerrenI have placed my King in heaven, King of Kings and Lord of Lords
Ich habe meinen König im Himmel eingesetzt, Präsident der PräsidentenI have placed my King in heaven, President of Presidents
Ich habe meinen König im Himmel eingesetztI have placed my King in heaven

Denn Gott hat gesagt: Du bist mein SohnFor God has said: You are my son
Denn Gott hat zu Jesus gesagt: Du bist mein SohnFor God has said to Jesus: You’re my son
So frage mich und ich werde dir alle Nationen der Welt gebenSo ask of Me and I will give You all the nations of the world
Frage mich und ich werde dir alle Nationen der Welt gebenAsk of Me and I will give You all the nations of the world
Frage mich und ich werde dir alle Nationen der Welt gebenAsk of Me and I will give You all the nations of the world
Frage mich und ich werde dir gebenAsk of Me and I will give You

Denn die Erde gehört dem Herrn und die Fülle darinFor the earth is the Lord’s and the fullness thereof
Denn die Erde gehört dem Herrn und die Fülle darinFor the earth is the Lord’s and the fullness thereof
Denn die Erde gehört dem Herrn und die Fülle darinFor the earth is the Lord’s and the fullness thereof
Denn die Erde gehört dem HerrnFor the earth is the Lord’s

Was sich gegen den Herrn erhebt, wird zurückkommen zur Erde, wo es hingehörtWhat rises up against the Lord will come back to earth where it belongs
Denn er wird seine Herrlichkeit nicht mit einem anderen teilen, geschweige denn mit törichten MenschenFor He will not share His glory with another, much less with foolish men
Denn der Herr ist Gott, Jesus ist KönigFor the Lord is God, Jesus is King
Und kein neuer Trend oder politisches Konzept wird jemals mehr wert sein als DreckAnd no new trend or political scheme will ever amount to more than dirt
Im Vergleich zur Weisheit seines WortesCompared to the wisdom of His Word
Denn es gibt nichts Neues unter der SonneFor there’s nothing new under the sun
Die Menschen ordnen nur das neu, was bereits getan wurdeMen just rearrange what’s already been done
Denn Gott hat das Herz des Menschen geschaffenFor God created the heart of man
Und alles steht unter seinem BefehlAnd everything’s under His command
Also an die, die versuchen, Gott zu entthronen: Sein Wort wird bestehen!So to those who try to dethrone God: His Word will stand!

Er wird sie mit einem eisernen Zepter regieren und sie wie Ton zerschmetternHe will rule them with a rod of iron and shatter them like clay
Er wird sie mit einem eisernen Zepter regieren und sie wie Ton zerschmetternHe will rule them with a rod of iron and shatter them like clay
So als wäre es nichtsJust like it’s nothing
Er wird sie niederlegenHe’ll set them down
An ihren PlatzIn their place

Seid weise, ihr Königreiche der ErdeSo be wise you kingdoms of the earth
Seid weise, ihr Hollywoods der ErdeSo be wise you Hollywoods of earth
Seid weise, ihr Rockstars der ErdeSo be wise you rock stars of the earth
Seid weise, ihr Politiker der ErdeSo be wise you politicians of earth

Und verehrt den Herrn in Furcht und freut euch mit ZitternAnd worship the Lord in fear, and rejoice with trembling
Und verehrt den Herrn in Furcht und freut euch mit ZitternAnd worship the Lord in fear, and rejoice with trembling

Und küsst den Sohn, ja, küsst den Sohn, küsst den Sohn, ja, küsst den SohnAnd kiss the Son, yeah, kiss the Son, kiss the Son, yeah, Kiss the Son
Und küsst den Sohn, ja, küsst den Sohn, küsst den Sohn, ja, küsst den SohnAnd kiss the Son, yeah, kiss the Son, kiss the Son, yeah, Kiss the Son
Und küsst den Sohn, ja, küsst den Sohn, küsst den Sohn, ja, küsst den SohnAnd kiss the Son, yeah, kiss the Son, kiss the Son, yeah, Kiss the Son
Und küsst den Sohn, ja, küsst den SohnAnd kiss the Son, yeah, kiss the Son

Und er wird nicht zornig sein und du wirst nicht auf deinem Weg umkommenAnd He won’t be angry and You won’t perish in your way
Denn sein Zorn kann plötzlich kommenFor His wrath can come at once

Glücklich sind die, die auf ihn vertrauenHappy are those who trust in Him
Glücklich sind die, die auf ihn vertrauenHappy are those who trust in Him
Glücklich sind die, die auf ihn vertrauenHappy are those who trust in Him

Die Furcht des Herrn ist der Anfang der WeisheitThe fear of the Lord is the beginning of wisdom