Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3

I Want To Live

THE PSYCHOS

Letra

Quiero Vivir

I Want To Live

La vida es una dama, tan suave y amableLife is a lady, so gentle and kind
Te deja probar lo que esperas encontrarShe lets you taste what you're hoping to find

La vida me trajo aquí a este lugar vacíoLife brought me here to this hollow place
Vi el odio gotear del rostro del malI watched the hatred drip from evil's face
Aplasté la cabeza de quien desafiéI crushed the head of the one I defied
Mi familia me echó, mi mente ha muertoMy family cast me out, my mind has died

Pero el viaje es una maldición, algo miserableBut the journey is a curse, a wretched thing
Una loca con un aguijón amargoA crazy whore with a bitter sting
Una psicópata arrastrada, fuera de su menteA swept-away psychopath, out of her mind
Una psicótica narcisista, del tipo más cruelA narcissistic psychotic, the cruelest kind

Caminé con el dolor hasta que ya no sentíI walked with pain until I felt no more
Me convertí en una máquina en esta guerra silenciosaBecame a machine in this silent war
Dejé de sentir, estaba hecho de aceroI ceased to feel, I was made of steel
Matar era la máscara que hice realKilling was the mask that I made real

Sangre pintada de rojo en el rostro de la jovenBlood painted red on the young girl's face
Sus ojos eran terror, un abrazo fríoHer eyes were terror, a cold embrace
Vi mi propio cuerpo pero no sentí picadurasI saw my own body but felt no stings
Pedí conciencia, ella me dio alas de letargoI asked for conscience, she gave me torpor's wings

¡Solo quiero vivir! ¡Respirar! ¡Intentar!I just want to live! To breathe! To try!
No quiero el viaje, no quiero morir!I don't want the journey, I don't want to die!
¡Solo quiero vida, una canción tan brillante!I just want life, a song so bright
¡Escuchar latir mi corazón en medio de la noche!To hear my heart beat in the middle of the night!
Limpio y constante, un ritmo tan verdaderoClean and steady, a rhythm so true
¡Pero este viaje es una perra, esta loca perra!But this journey is a bitch, this crazy bitch!
¡Quiero vivir!I want to live!

Cuando derrote el viaje, esa perra malditaWhen I defeat the journey that cursed bitch
Finalmente viviréI will finally live
Feliz, tan felizHappy, so happy


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de THE PSYCHOS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección